Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Memberlite: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (381) • Translated (147) • Untranslated (230) • Waiting (4) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 23 24 25 26
Prio Original string Translation —
Meta متا Details

Meta

متا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • functions.php:283
Priority:
normal
More links:
Member - Logged Out عضو - خارج شد Details

Member - Logged Out

عضو - خارج شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • functions.php:282
Priority:
normal
More links:
Member عضو Details

Member

عضو
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • functions.php:281
Priority:
normal
More links:
Primary اولیه Details

Primary

اولیه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • functions.php:280
  • functions.php:324
Priority:
normal
More links:
Author: %s نویسنده : %s Details

Author: %s

نویسنده : %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: a generated string with the Author’s display_name translators: %s: current author archive’s name
Date added (GMT):
2025-04-22 07:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • components/post/entry-author-block.php:20
  • inc/extras.php:751
Priority:
normal
More links:
Continue Reading ادامه مطالعه Details

Continue Reading

ادامه مطالعه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • components/post/content-status.php:16
Priority:
normal
More links:
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. به نظر مطلب مورد نظر شما پیدا نشد. شاید جستجو کنید بهتر باشد. Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

به نظر مطلب مورد نظر شما پیدا نشد. شاید جستجو کنید بهتر باشد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • components/post/content-none.php:32
Priority:
normal
More links:
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. متاسفیم، اما مطلبی با جستجوی منطبق نیست. لطفا با کلمات کلیدی دیگر دوباره امتحان کنید. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

متاسفیم، اما مطلبی با جستجوی منطبق نیست. لطفا با کلمات کلیدی دیگر دوباره امتحان کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • components/post/content-none.php:27
Priority:
normal
More links:
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. آماده اید که مطلب خودتان را منتشر کنید؟<a href="%1$s">از اینجا شروع کنید</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

آماده اید که مطلب خودتان را منتشر کنید؟<a href="%1$s">از اینجا شروع کنید</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: a link shown to users with the publish_posts capability to create a new post in the dashboard
Date added (GMT):
2025-04-22 07:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • components/post/content-none.php:21
Priority:
normal
More links:
Nothing Found چیزی پیدا نشد Details

Nothing Found

چیزی پیدا نشد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • components/post/content-none.php:13
Priority:
normal
More links:
Edit ویرایش Details

Edit

ویرایش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • components/page/content-interstitial.php:28
  • components/page/content-landing.php:31
  • components/page/content-page.php:33
  • components/post/content-audio.php:46
  • components/post/content-image.php:34
  • components/post/content-link.php:23
  • components/post/content-quote.php:51
  • components/post/content-single.php:54
  • components/post/content-status.php:31
  • components/post/content-video.php:47
  • components/post/content.php:62
Priority:
normal
More links:
Pages: برگه ها: Details

Pages:

برگه ها:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • components/page/content-interstitial.php:18
  • components/page/content-landing.php:16
  • components/page/content-page.php:16
  • components/post/content-audio.php:28
  • components/post/content-single.php:32
  • components/post/content-video.php:28
  • components/post/content.php:48
Priority:
normal
More links:
Welcome, %s %s خوش آمدید. Details

Welcome, %s

%s خوش آمدید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: a generated link to the user’s account or profile page
Date added (GMT):
2025-04-22 07:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • components/header/meta-member.php:24
Priority:
normal
More links:
No Thanks &raquo; نه متشکرم. Details

No Thanks &raquo;

نه متشکرم.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • components/header/masthead.php:29
Priority:
normal
More links:
Back to Top بازگشت به بالا Details

Back to Top

بازگشت به بالا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • components/footer/site-info.php:38
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26

Export as