Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Memberlite: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (381) • Translated (151) • Untranslated (230) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 11
Prio Original string Translation —
Active Діюча Details

Active

Діюча
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/admin.php:308
Priority:
normal
More links:
Header Background Color Колір фону хедера Details

Header Background Color

Колір фону хедера
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/customizer.php:592
Priority:
normal
More links:
No Sidebar Без бічної колонки Details

No Sidebar

Без бічної колонки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/customizer.php:203
  • inc/customizer.php:227
Priority:
normal
More links:
Home Домашня Details

Home

Домашня
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/extras.php:610
  • inc/extras.php:658
  • inc/extras.php:680
  • inc/extras.php:708
  • inc/extras.php:719
  • inc/extras.php:804
  • inc/extras.php:818
  • inc/extras.php:830
Priority:
normal
More links:
404: Page Not Found 404: Сторінку не знайдено Details

404: Page Not Found

404: Сторінку не знайдено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/extras.php:525
Priority:
normal
More links:
Search Results for: %s Результати пошуку для: %s Details

Search Results for: %s

Результати пошуку для: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: search keywords
Date added (GMT):
2025-04-22 07:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/extras.php:474
Priority:
normal
More links:
Month: %s Місяць: %s Details

Month: %s

Місяць: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: month for the viewed archive
Date added (GMT):
2025-04-22 07:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/extras.php:759
Priority:
normal
More links:
Day: %s День: %s Details

Day: %s

День: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: day for the viewed archive
Date added (GMT):
2025-04-22 07:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/extras.php:755
Priority:
normal
More links:
Forums Форуми Details

Forums

Форуми
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/extras.php:446
Priority:
normal
More links:
Education Освіта Details

Education

Освіта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/customizer.php:1230
Priority:
normal
More links:
Default Початковий Details

Default

Початковий
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/customizer.php:1188
Priority:
normal
More links:
Verdana Verdana Details

Verdana

Verdana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/customizer.php:1145
Priority:
normal
More links:
Trebuchet MS Trebuchet MS Details

Trebuchet MS

Trebuchet MS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/customizer.php:1144
Priority:
normal
More links:
Times New Roman Times New Roman Details

Times New Roman

Times New Roman
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/customizer.php:1143
Priority:
normal
More links:
Times Раз Details

Times

Раз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 07:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/customizer.php:1142
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 11

Export as