| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| CyberSource | Cybersource | Details | |
| Instructions | Instruktioner | Details | |
| Pay by Check | Betal med check | Details | |
| Error getting subscription with Braintree: | Der opstod en fejl under hentning af abonnement hos Braintree: | Details | |
|
Error getting subscription with Braintree: Der opstod en fejl under hentning af abonnement hos Braintree:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not find the subscription. | Kunne ikke finde abonnement. | Details | |
|
Could not find the subscription. Kunne ikke finde abonnement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not find the subscription. %s | Abonnementet %s blev ikke fundet. | Details | |
|
Could not find the subscription. %s Abonnementet %s blev ikke fundet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to subscribe with Braintree: %s | Der skete en fejl ved tilmeldingen hos Braintree: %s | Details | |
|
Failed to subscribe with Braintree: %s Der skete en fejl ved tilmeldingen hos Braintree: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error subscribing customer to plan with Braintree: %s (%s) | Der skete en fejl ved tilmeldingen af abonnementet hos Braintree: %s (%s) | Details | |
|
Error subscribing customer to plan with Braintree: %s (%s) Der skete en fejl ved tilmeldingen af abonnementet hos Braintree: %s (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error creating customer record with Braintree: | Der opstod en fejl under oprettelse af kunde med Braintree: | Details | |
|
Error creating customer record with Braintree: Der opstod en fejl under oprettelse af kunde med Braintree:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create customer. | Fejl i at oprettelse af kunde. | Details | |
|
Failed to create customer. Fejl i at oprettelse af kunde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to update customer. | Fejl i opdatering af kunde. | Details | |
| Failed to update customer: %s | Der skete en fejl ved opdatering af kunden: %s | Details | |
|
Failed to update customer: %s Der skete en fejl ved opdatering af kunden: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error during charge: | Fejl under ændring: | Details | |
| Error during settlement: | Fejl under afvikling: | Details | |
| Unknown error: Initial payment failed. | Ukendt fejl: Indledende betaling mislykkedes. | Details | |
|
Unknown error: Initial payment failed. Ukendt fejl: Indledende betaling mislykkedes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as