Stranger Studios Translations Projects

Glossary for German translation of Paid Memberships Pro

I think it makes most sense to have one single glossary for all PMPro plugin translations and propose to built it here. Oftentimes the same terms show up across the plugins (Klaus Reichert).

Item	Part of speech	Translation	Comments	Last Modified
back link	noun	Backlink	Fachbegriff, ggf. Rückverweise https://de.wikipedia.org/wiki/Rückverweis	January 22, 2026 at 3:28 am
Original term: Part of speech Translation Comments Fachbegriff, ggf. Rückverweise https://de.wikipedia.org/wiki/Rückverweis Meta Last Modified: January 22, 2026 at 3:28 am By: Klaus Actions:
discount code	noun	Rabatt Code	auch Discount Code	January 22, 2026 at 3:34 am
Original term: Part of speech Translation Comments auch Discount Code Meta Last Modified: January 22, 2026 at 3:34 am By: Klaus Actions:
level	noun	Level	"der". Stufe and possibly many other words are possible, sort of depends.	January 22, 2026 at 3:30 am
Original term: Part of speech Translation Comments "der". Stufe and possibly many other words are possible, sort of depends. Meta Last Modified: January 22, 2026 at 3:30 am By: Klaus Actions: