Translations < Spanish (Argentina) < Paid Memberships Pro

Translation of Paid Memberships Pro: Spanish (Argentina)

← 1 … 155 156 157 158 159 … 186 →

Prio	Original string	Translation	—
	Send membership change email to member.	Enviar correo electrónico de cambio de membresía al socio.	Details
Send membership change email to member. Enviar correo electrónico de cambio de membresía al socio. Enviar correo electrónico de cambio de membresía al socio. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:50:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:279 adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:345 adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:474 includes/profile.php:428 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Member Communication	Comunicación de miembros	Details
Member Communication Comunicación de miembros Comunicación de miembros You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:50:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:274 adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:340 adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:469 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel the user's subscription for this level.	Cancelar la suscripción del usuario para este nivel.	Details
Cancel the user's subscription for this level. Cancelar la suscripción del usuario para este nivel. Cancelar la suscripción del usuario para este nivel. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:50:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel Subscription	Cancelar suscripción	Details
Cancel Subscription Cancelar suscripción Cancelar suscripción You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:50:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:259 adminpages/subscriptions.php:355 adminpages/subscriptions.php:359 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note: The next payment date for this level is %s.	Nota: La próxima fecha de pago para este nivel es %s.	Details
Note: The next payment date for this level is %s. Nota: La próxima fecha de pago para este nivel es %s. Nota: La próxima fecha de pago para este nivel es %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s is the next payment date. Date added (GMT): 2024-11-18 13:50:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:242 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click to set the level expiration date.	Haga clic para establecer la fecha de vencimiento del nivel.	Details
Click to set the level expiration date. Haga clic para establecer la fecha de vencimiento del nivel. Haga clic para establecer la fecha de vencimiento del nivel. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:50:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:231 adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:422 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Level Expiration	Expiración de nivel	Details
Level Expiration Expiración de nivel Expiración de nivel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:50:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:215 adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:418 blocks/build/single-level-expiration/index.js:1 blocks/src/single-level-expiration/edit.js:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are editing the following membership level: %s.	You have to log in to add a translation.	Details
You are editing the following membership level: %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:211 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Edit Membership	Editar membresía	Details
Edit Membership Editar membresía Editar membresía You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:50:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:210 adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:285 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No subscription found.	No se encontró ninguna suscripción.	Details
No subscription found. No se encontró ninguna suscripción. No se encontró ninguna suscripción. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:50:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:197 includes/profile.php:109 includes/profile.php:375 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Details	Ver detalles	Details
View Details Ver detalles Ver detalles You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:51:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:175 adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:170 classes/class-pmpro-members-list-table.php:708 classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:449 classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:459 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Subscriptions	Ver suscripciones	Details
View Subscriptions Ver suscripciones Ver suscripciones You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:50:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:162 classes/class-pmpro-members-list-table.php:695 includes/profile.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: This user has %1$d active subscription for this level. %2$s Plural: This user has %1$d active subscriptions for this level. %2$s	Singular: Este usuario tiene %1$d suscripción activa para este nivel. %2$s Plural: Este usuario tiene %1$d suscripciones activas para este nivel. %2$s	Details
Singular: This user has %1$d active subscription for this level. %2$s Este usuario tiene %1$d suscripción activa para este nivel. %2$s Este usuario tiene %1$d suscripción activa para este nivel. %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: This user has %1$d active subscriptions for this level. %2$s Este usuario tiene %1$d suscripciones activas para este nivel. %2$s Este usuario tiene %1$d suscripciones activas para este nivel. %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$d is the number of subscriptions and %2$s is the link to view subscriptions. Date added (GMT): 2024-11-18 13:50:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:152 classes/class-pmpro-members-list-table.php:685 includes/profile.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription	Suscripción	Details
Subscription Suscripción Suscripción You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:51:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:86 adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:44 classes/class-pmpro-members-list-table.php:141 classes/class-pmpro-subscription.php:1223 includes/profile.php:50 includes/profile.php:245 includes/profile.php:314 pages/billing.php:82 shortcodes/pmpro_account.php:193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expiration	Caducidad	Details
Expiration Caducidad Caducidad You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:51:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:85 adminpages/membershiplevels.php:367 adminpages/orders/edit-order.php:247 includes/profile.php:49 includes/profile.php:313 pages/cancel.php:135 pages/cancel.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 155 156 157 158 159 … 186 →

Export as

Translation of Paid Memberships Pro: Spanish (Argentina)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta