| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <strong>Warning:</strong> We have detected that your site URL has changed. All PMPro-related cron jobs and automated services have been disabled. Paid Memberships Pro considers %s to be the site URL. | <strong>Advertencia:</strong> Hemos detectado que la URL de tu sitio ha cambiado. Todas las tareas cron y los servicios automatizados relacionados con PMPro se han desactivado. Paid Memberships Pro considera %s como la URL de tu sitio. | Details | |
|
<strong>Warning:</strong> We have detected that your site URL has changed. All PMPro-related cron jobs and automated services have been disabled. Paid Memberships Pro considers %s to be the site URL. <strong>Advertencia:</strong> Hemos detectado que la URL de tu sitio ha cambiado. Todas las tareas cron y los servicios automatizados relacionados con PMPro se han desactivado. Paid Memberships Pro considera %s como la URL de tu sitio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Site URL Change Detected | Se ha detectado un cambio en la URL del sitio | Details | |
|
Site URL Change Detected Se ha detectado un cambio en la URL del sitio
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dismiss this notice. | Descartar este aviso. | Details | |
| You must enter a valid PMPro %s License Key under Settings > PMPro License to update this add on. | Tienes que introducir una clave de licencia de PMPro %s válida en Ajustes > Licencia PMPro para actualizar esta extensión. | Details | |
|
You must enter a valid PMPro %s License Key under Settings > PMPro License to update this add on. Tienes que introducir una clave de licencia de PMPro %s válida en Ajustes > Licencia PMPro para actualizar esta extensión.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Return to the PMPro Add Ons page | Volver a la página de extensiones de PMPro | Details | |
|
Return to the PMPro Add Ons page Volver a la página de extensiones de PMPro
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must have a <a href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=addon_update">valid PMPro %s License Key</a> to update PMPro %s add ons. | Tienes que tener una <a href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=addon_update">clave de licencia de PMPro %s válida</a> para actualizar las extensiones de PMPro %s. | Details | |
|
You must have a <a href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=addon_update">valid PMPro %s License Key</a> to update PMPro %s add ons. Tienes que tener una <a href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=addon_update">clave de licencia de PMPro %s válida</a> para actualizar las extensiones de PMPro %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must have a <a target="_blank" href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=bulkupdate">valid PMPro %s License Key</a> to update PMPro %s add ons. The following plugins will not be updated: | Tienes que tener una <a target="_blank" href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=bulkupdate">clave de licencia de PMPro %s válida</a> para actualizar las extensiones de PMPro %s. Las siguientes extensiones no se actualizarán: | Details | |
|
You must have a <a target="_blank" href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=bulkupdate">valid PMPro %s License Key</a> to update PMPro %s add ons. The following plugins will not be updated: Tienes que tener una <a target="_blank" href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=bulkupdate">clave de licencia de PMPro %s válida</a> para actualizar las extensiones de PMPro %s. Las siguientes extensiones no se actualizarán:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important: This plugin requires a valid PMPro %s license key to update. | Importante: Este plugin requiere una clave de licencia PMPro %s válida para actualizarlo. | Details | |
|
Important: This plugin requires a valid PMPro %s license key to update. Importante: Este plugin requiere una clave de licencia PMPro %s válida para actualizarlo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| These are users who were created during the Paid Memberships Pro checkout process but haven't yet completed checkout or performed any other action on your site. You should periodically delete users from this list if the Registered date is more than a few days old. | Estos son usuarios que se crearon durante el proceso de pago de Paid Memberships Pro, pero que aún no han completado el pago ni realizado ninguna otra acción en tu sitio. Debes borrar periódicamente a los usuarios de esta lista si la fecha de registro tiene más de unos pocos días. | Details | |
|
These are users who were created during the Paid Memberships Pro checkout process but haven't yet completed checkout or performed any other action on your site. You should periodically delete users from this list if the Registered date is more than a few days old. Estos son usuarios que se crearon durante el proceso de pago de Paid Memberships Pro, pero que aún no han completado el pago ni realizado ninguna otra acción en tu sitio. Debes borrar periódicamente a los usuarios de esta lista si la fecha de registro tiene más de unos pocos días.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Potential Spam Checkouts | Posibles pagos de spam | Details | |
| Check Out with 2Checkout | Pagar con 2Checkout | Details | |
| To fully integrate with 2Checkout, be sure to use the following for your INS URL and Approved URL | Para integrarse completamente con 2Checkout, asegúrate de utilizar lo siguiente para tu URL de INS y la URL aprobada | Details | |
|
To fully integrate with 2Checkout, be sure to use the following for your INS URL and Approved URL Para integrarse completamente con 2Checkout, asegúrate de utilizar lo siguiente para tu URL de INS y la URL aprobada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TwoCheckout INS URL | URL de TwoCheckout INS | Details | |
| Go to Account » Site Management. Look under Checkout Options to find the Secret Word. | Ir a la cuenta » gestión del sitio. Mira debajo de las opciones de pago para encontrar la palabra secreta. | Details | |
|
Go to Account » Site Management. Look under Checkout Options to find the Secret Word. Ir a la cuenta » gestión del sitio. Mira debajo de las opciones de pago para encontrar la palabra secreta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Secret Word | Palabra secreta | Details | |
Export as