Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Spanish (Chile)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (358) • Untranslated (2,149) • Waiting (12) • Fuzzy (0) • Warnings (12)
1 … 13 14 15 16 17 … 24
Prio Original string Translation —
Billing State Estado (facturación) Details

Billing State

Estado (facturación)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:528
  • includes/privacy.php:261
Priority:
normal
More links:
Billing City Ciudad (facturación) Details

Billing City

Ciudad (facturación)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:515
  • includes/privacy.php:257
  • includes/privacy.php:358
Priority:
normal
More links:
Billing Street Calle (facturación) Details

Billing Street

Calle (facturación)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:491
  • includes/privacy.php:249
Priority:
normal
More links:
Billing Name Nombre (facturación) Details

Billing Name

Nombre (facturación)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:477
  • includes/privacy.php:245
Priority:
normal
More links:
User ID ID de usuario Details

User ID

ID de usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:402
  • adminpages/subscriptions.php:188
  • adminpages/subscriptions.php:265
Priority:
normal
More links:
New Order Nuevo Pago Details

New Order

Nuevo Pago
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:306
Priority:
normal
More links:
Error saving order. Error guardando pago. Details

Error saving order.

Error guardando pago.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:195
Priority:
normal
More links:
Order saved successfully. Pago guardado correctamente. Details

Order saved successfully.

Pago guardado correctamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:192
Priority:
normal
More links:
Error deleting order. Error eliminando pago. Details

Error deleting order.

Error eliminando pago.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:26
Priority:
normal
More links:
Billing Address Dirección de facturación Details

Billing Address

Dirección de facturación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:470
  • pages/billing.php:195
  • pages/checkout.php:335
Priority:
normal
More links:
Search Members Buscar Miembros Details

Search Members

Buscar Miembros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/memberslist.php:33
Priority:
normal
More links:
Export to CSV Exportar a CSV Details

Export to CSV

Exportar a CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/memberslist.php:28
  • adminpages/orders.php:963
  • adminpages/reports/logins.php:111
  • adminpages/reports/memberships.php:359
  • adminpages/reports/sales.php:593
Priority:
normal
More links:
Members List Lista de Miembros Details

Members List

Lista de Miembros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/memberslist.php:23
Priority:
normal
More links:
After Despues Details

After

Despues
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:490
Priority:
normal
More links:
Allow Signups Permitir registros Details

Allow Signups

Permitir registros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:365
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 24

Export as