Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (2,162) • Untranslated (585) • Waiting (17) • Fuzzy (25) • Warnings (14)
1 … 111 112 113 114 115 … 145
Prio Original string Translation —
Move Group Down Mover el grupo hacia abajo Details

Move Group Down

Mover el grupo hacia abajo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:343
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:37
Priority:
normal
More links:
Move down Mover hacia abajo Details

Move down

Mover hacia abajo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:340
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:47
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:34
Priority:
normal
More links:
Move Group Up Mover el grupo hacia arriba Details

Move Group Up

Mover el grupo hacia arriba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:338
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:32
Priority:
normal
More links:
Move up Mover hacia arriba Details

Move up

Mover hacia arriba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:335
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:42
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:29
Priority:
normal
More links:
Drag and drop membership levels within the group to reorder them on the Membership Levels page. Reorder groups using the up/down arrows. Arrastra y suelta los niveles de membresía dentro del grupo para reordenarlos en la página de Niveles de Membresía. Reordena los grupos utilizando las flechas hacia arriba/abajo. Details

Drag and drop membership levels within the group to reorder them on the Membership Levels page. Reorder groups using the up/down arrows.

Arrastra y suelta los niveles de membresía dentro del grupo para reordenarlos en la página de Niveles de Membresía. Reordena los grupos utilizando las flechas hacia arriba/abajo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:295
Priority:
normal
More links:
Search Levels Buscar niveles Details

Search Levels

Buscar niveles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:286
  • adminpages/membershiplevels.php:289
Priority:
normal
More links:
Add New Level Añadir nuevo nivel Details

Add New Level

Añadir nuevo nivel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:233
Priority:
normal
More links:
Membership Levels Niveles de membresía Details

Membership Levels

Niveles de membresía
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:224
  • adminpages/pagesettings.php:134
  • adminpages/wizard/memberships.php:10
  • adminpages/wizard/save-steps.php:66
  • classes/class-pmpro-site-health.php:93
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:134
  • includes/compatibility/elementor/class-pmpro-elementor-content-restriction.php:76
  • includes/profile.php:26
  • includes/profile.php:158
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/build/sidebar/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:106
  • blocks/src/sidebar/index.js:230
Priority:
normal
More links:
Video: Membership Levels Video: Niveles de membresía Details

Video: Membership Levels

Video: Niveles de membresía
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:220
Priority:
normal
More links:
No Membership Levels Found No se han encontrado niveles de membresía Details

No Membership Levels Found

No se han encontrado niveles de membresía
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:218
Priority:
normal
More links:
There were errors in the form. Hubo errores en el formulario. Details

There were errors in the form.

Hubo errores en el formulario.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:283
Priority:
normal
More links:
A user with email address %1$s already exists. <a href="%2$s">Click here to edit this member</a>. Ya existe un usuario con la dirección de correo electrónico %1$s. <a href="%2$s">Haga clic aquí para editar a este miembro</a>. Details

A user with email address %1$s already exists. <a href="%2$s">Click here to edit this member</a>.

Ya existe un usuario con la dirección de correo electrónico %1$s. <a href="%2$s">Haga clic aquí para editar a este miembro</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:274
Priority:
normal
More links:
The email address is not correct. La dirección de correo electrónico no es correcta. Details

The email address is not correct.

La dirección de correo electrónico no es correcta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:269
Priority:
normal
More links:
Please enter an email address. Por favor, introduce una dirección de correo electrónico. Details

Please enter an email address.

Por favor, introduce una dirección de correo electrónico.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:267
  • includes/profile.php:1053
Priority:
normal
More links:
Sorry, that username is not allowed. Disculpe, ese nombre de usuario no está permitido. Details

Sorry, that username is not allowed.

Disculpe, ese nombre de usuario no está permitido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:262
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 111 112 113 114 115 … 145

Export as