Translation of Paid Memberships Pro: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,344) • Translated (2,093) • Untranslated (1,196) • Waiting (21) • Fuzzy (34) • Warnings (12)
1 … 121 122 123 124 125 … 140
Prio Original string Translation —
Charge a one-time payment for a level that never expires. Cobrar un pago único por un nivel que nunca caduca. Details

Charge a one-time payment for a level that never expires.

Cobrar un pago único por un nivel que nunca caduca.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:454
Priority:
normal
More links:
Lifetime De por vida Details

Lifetime

De por vida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:453
Priority:
normal
More links:
Charge a one-time payment for a fixed period. Cobrar un pago único por un periodo fijo. Details

Charge a one-time payment for a fixed period.

Cobrar un pago único por un periodo fijo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:450
Priority:
normal
More links:
One Time Una sola vez Details

One Time

Una sola vez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:449
Priority:
normal
More links:
Charge a recurring annual subscription that never ends. Cobrar una suscripción anual periódica que nunca termina. Details

Charge a recurring annual subscription that never ends.

Cobrar una suscripción anual periódica que nunca termina.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:446
Priority:
normal
More links:
Annual Al año Details

Annual

Al año
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:445
  • adminpages/reports/memberships.php:350
  • adminpages/reports/sales.php:638
Priority:
normal
More links:
Charge a recurring monthly subscription that never ends. Cobrar una suscripción mensual periódica que nunca termina. Details

Charge a recurring monthly subscription that never ends.

Cobrar una suscripción mensual periódica que nunca termina.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:442
Priority:
normal
More links:
A free membership level that never expires. Un nivel de membresía gratuito que nunca caduca. Details

A free membership level that never expires.

Un nivel de membresía gratuito que nunca caduca.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:438
Priority:
normal
More links:
Send Email Enviar correo electrónico Details

Send Email

Enviar correo electrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:422
Priority:
normal
More links:
Security error. Error de seguridad. Details

Security error.

Error de seguridad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:376
Priority:
normal
More links:
Member Miembro Details

Member

Miembro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/adminpages.php:333
Priority:
normal
More links:
— — Details

—

—
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates.php:145
  • adminpages/emailtemplates.php:156
  • adminpages/emailtemplates.php:162
  • adminpages/emailtemplates.php:168
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-email-log.php:102
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:650
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:98
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:144
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:151
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:138
  • adminpages/membershiplevels.php:507
  • adminpages/orders/view-order.php:85
  • adminpages/paymentsettings.php:227
  • adminpages/paymentsettings.php:249
  • adminpages/paymentsettings.php:269
  • adminpages/paymentsettings.php:272
  • adminpages/reports/email_log.php:126
  • adminpages/reports/email_log.php:158
  • adminpages/reports/email_log.php:500
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:71
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:114
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:124
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1121
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1182
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1211
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1249
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:610
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:738
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:762
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:779
  • classes/gateways/class.pmprogateway.php:344
  • includes/profile.php:784
  • includes/profile.php:791
  • includes/profile.php:801
  • pages/invoice.php:159
Priority:
normal
More links:
Edit Editar Details

Edit

Editar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates.php:99
  • adminpages/emailtemplates.php:109
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:112
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:78
  • adminpages/membershiplevels.php:431
  • adminpages/membershiplevels.php:441
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:59
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:454
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:464
  • includes/profile.php:764
Priority:
normal
More links:
Click here for a description of each email sent to your members and admins at different stages of the member experience. Haz clic aquí para obtener una descripción de cada correo electrónico enviado a tus miembros y administradores en diferentes etapas de la experiencia de membresía. Details

Click here for a description of each email sent to your members and admins at different stages of the member experience.

Haz clic aquí para obtener una descripción de cada correo electrónico enviado a tus miembros y administradores en diferentes etapas de la experiencia de membresía.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates.php:27
Priority:
normal
More links:
Edit Email Templates Editar plantillas de correo electrónico Details

Edit Email Templates

Editar plantillas de correo electrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates.php:26
  • adminpages/metaboxes/quick-links.php:44
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 121 122 123 124 125 … 140

Export as