Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (2,162) • Untranslated (585) • Waiting (17) • Fuzzy (25) • Warnings (14)
1 … 126 127 128 129 130 … 145
Prio Original string Translation —
Body Cuerpo Details

Body

Cuerpo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:156
Priority:
normal
More links:
Subject Asunto Details

Subject

Asunto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:147
  • adminpages/emailtemplates.php:34
  • adminpages/emailtemplates.php:142
Priority:
normal
More links:
Disable this email? ¿Desactivar este correo electrónico? Details

Disable this email?

¿Desactivar este correo electrónico?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:128
Priority:
normal
More links:
Enabled Activado Details

Enabled

Activado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:115
  • adminpages/emailtemplates.php:153
  • classes/class-pmpro-site-health.php:675
Priority:
normal
More links:
Disabled Desactivado Details

Disabled

Desactivado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:113
  • adminpages/emailtemplates.php:151
  • classes/class-pmpro-site-health.php:678
Priority:
normal
More links:
Template Plantilla Details

Template

Plantilla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:38:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:102
  • adminpages/pagesettings.php:608
Priority:
normal
More links:
Custom Level Confirmation Message Mensaje de confirmación de nivel personalizado Details

Custom Level Confirmation Message

Mensaje de confirmación de nivel personalizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:57
Priority:
normal
More links:
Discount Code Applied Código de descuento aplicado Details

Discount Code Applied

Código de descuento aplicado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:56
Priority:
normal
More links:
Order Date Fecha del pedido Details

Order Date

Fecha del pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:54
  • includes/privacy.php:237
Priority:
normal
More links:
Order ID ID de pedido Details

Order ID

ID de pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:52
  • includes/privacy.php:229
Priority:
normal
More links:
Payment Instructions (used in Checkout - Email Template) Instrucciones de pago (usadas en Pago - Plantilla de correo electrónico) Details

Payment Instructions (used in Checkout - Email Template)

Instrucciones de pago (usadas en Pago - Plantilla de correo electrónico)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:51
Priority:
normal
More links:
Membership Level Cost Text Texto del coste del nivel de membresía Details

Membership Level Cost Text

Texto del coste del nivel de membresía
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:50
Priority:
normal
More links:
Credit Card Expiration Year (yyyy format) Año de caducidad de la tarjeta de crédito (formato aaaa) Details

Credit Card Expiration Year (yyyy format)

Año de caducidad de la tarjeta de crédito (formato aaaa)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:49
Priority:
normal
More links:
Credit Card Expiration Month (mm format) Mes de caducidad de la tarjeta de crédito (formato mm) Details

Credit Card Expiration Month (mm format)

Mes de caducidad de la tarjeta de crédito (formato mm)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:48
Priority:
normal
More links:
Credit Card Number (last 4 digits) Número de la tarjeta de crédito (últimos 4 dígitos) Details

Credit Card Number (last 4 digits)

Número de la tarjeta de crédito (últimos 4 dígitos)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:47
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 126 127 128 129 130 … 145

Export as