Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,344) • Translated (2,093) • Untranslated (1,196) • Waiting (21) • Fuzzy (34) • Warnings (12)
1 … 20 21 22 23 24 … 140
Prio Original string Translation —
Missing confirm key. Falta la clave de confirmación. Details

Missing confirm key.

Falta la clave de confirmación.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:1289
Priority:
normal
More links:
Missing request ID. Falta el ID de la solicitud. Details

Missing request ID.

Falta el ID de la solicitud.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:1285
Priority:
normal
More links:
Log Out Cerrar sesión Details

Log Out

Cerrar sesión
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:1250
  • includes/menus.php:80
  • includes/menus.php:83
  • includes/menus.php:173
  • shortcodes/pmpro_account.php:131
Priority:
normal
More links:
Welcome, %s Bienvenido, %s Details

Welcome, %s

Bienvenido, %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: a generated link to the user’s account or profile page translators: the current user’s display name
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:1213
  • pages/confirmation.php:111
  • shortcodes/pmpro_account.php:79
Priority:
normal
More links:
Invalid Request Solicitud no válida Details

Invalid Request

Solicitud no válida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:1029
Priority:
normal
More links:
Lost Password? ¿Has perdido tu contraseña? Details

Lost Password?

¿Has perdido tu contraseña?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:930
Priority:
normal
More links:
Register Registro Details

Register

Registro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:925
Priority:
normal
More links:
Strength Indicator Seguridad de la contraseña Details

Strength Indicator

Seguridad de la contraseña
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:894
  • includes/profile.php:1320
  • includes/scripts.php:86
Priority:
normal
More links:
Confirm New Password Confirmar la nueva contraseña Details

Confirm New Password

Confirmar la nueva contraseña
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:887
  • includes/profile.php:1313
Priority:
normal
More links:
New Password Nueva contraseña Details

New Password

Nueva contraseña
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:875
  • includes/profile.php:1306
Priority:
normal
More links:
Your password reset link has expired. Please request a new link below. Tu enlace de restablecimiento de contraseña ha caducado. Por favor, solicita un nuevo enlace a continuación. Details

Your password reset link has expired. Please request a new link below.

Tu enlace de restablecimiento de contraseña ha caducado. Por favor, solicita un nuevo enlace a continuación.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:838
  • includes/login.php:847
Priority:
normal
More links:
Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below. Tu enlace de restablecimiento de contraseña no es válido. Por favor, solicita un nuevo enlace a continuación. Details

Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below.

Tu enlace de restablecimiento de contraseña no es válido. Por favor, solicita un nuevo enlace a continuación.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:836
  • includes/login.php:845
Priority:
normal
More links:
Get New Password Obtener una contraseña nueva Details

Get New Password

Obtener una contraseña nueva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:745
Priority:
normal
More links:
Username or Email Address Nombre de usuario o dirección de correo electrónico Details

Username or Email Address

Nombre de usuario o dirección de correo electrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:729
Priority:
normal
More links:
You are already signed in. Ya estás conectado. Details

You are already signed in.

Ya estás conectado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:636
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 20 21 22 23 24 … 140

Export as