Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (2,246) • Untranslated (259) • Waiting (14) • Fuzzy (0) • Warnings (14)
1 … 61 62 63 64 65 … 150
Prio Original string Translation —
Potential Spam Checkouts Posibles pagos de spam Details

Potential Spam Checkouts

Posibles pagos de spam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/abandoned-signups.php:119
Priority:
normal
More links:
Check Out with 2Checkout Pagar con 2Checkout Details

Check Out with 2Checkout

Pagar con 2Checkout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:209
Priority:
normal
More links:
To fully integrate with 2Checkout, be sure to use the following for your INS URL and Approved URL Para integrarse completamente con 2Checkout, asegúrate de utilizar lo siguiente para tu URL de INS y la URL aprobada Details

To fully integrate with 2Checkout, be sure to use the following for your INS URL and Approved URL

Para integrarse completamente con 2Checkout, asegúrate de utilizar lo siguiente para tu URL de INS y la URL aprobada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:163
Priority:
normal
More links:
TwoCheckout INS URL URL de TwoCheckout INS Details

TwoCheckout INS URL

URL de TwoCheckout INS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:160
Priority:
normal
More links:
Go to Account » Site Management. Look under Checkout Options to find the Secret Word. Ir a la cuenta » gestión del sitio. Mira debajo de las opciones de pago para encontrar la palabra secreta. Details

Go to Account » Site Management. Look under Checkout Options to find the Secret Word.

Ir a la cuenta » gestión del sitio. Mira debajo de las opciones de pago para encontrar la palabra secreta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:155
Priority:
normal
More links:
Secret Word Palabra secreta Details

Secret Word

Palabra secreta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:151
Priority:
normal
More links:
Click on the profile icon in 2Checkout to find your Account Number. Haz clic en el icono del perfil en 2Checkout para encontrar tu número de cuenta. Details

Click on the profile icon in 2Checkout to find your Account Number.

Haz clic en el icono del perfil en 2Checkout para encontrar tu número de cuenta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:146
Priority:
normal
More links:
Password for the API user created. Creada la contraseña para el usuario de la API. Details

Password for the API user created.

Creada la contraseña para el usuario de la API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:137
Priority:
normal
More links:
Go to Account » User Management in 2Checkout and create a user with API Access and API Updating. Ir a Cuenta » administración de usuarios en 2Checkout y crea un usuario con API Access y API Updating. Details

Go to Account » User Management in 2Checkout and create a user with API Access and API Updating.

Ir a Cuenta » administración de usuarios en 2Checkout y crea un usuario con API Access y API Updating.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:128
Priority:
normal
More links:
2Checkout Settings Ajustes de 2Checkout Details

2Checkout Settings

Ajustes de 2Checkout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:119
Priority:
normal
More links:
2Checkout 2Checkout Details

2Checkout

2Checkout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:66
Priority:
normal
More links:
Admin: There was a problem processing the refund Administración: Ha habido un problema al procesar el reembolso Details

Admin: There was a problem processing the refund

Administración: Ha habido un problema al procesar el reembolso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3894
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3896
Priority:
normal
More links:
Admin: An error occurred while attempting to process this refund. Administrador: Se ha producido un error al intentar procesar este reembolso. Details

Admin: An error occurred while attempting to process this refund.

Administrador: Se ha producido un error al intentar procesar este reembolso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3890
Priority:
normal
More links:
Customer authentication is required to complete this transaction. Please complete the verification steps issued by your payment provider. Para finalizar esta transacción, es necesaria la identificación del cliente. Por favor, completa los pasos de verificación emitidos por tu proveedor de pago. Details

Customer authentication is required to complete this transaction. Please complete the verification steps issued by your payment provider.

Para finalizar esta transacción, es necesaria la identificación del cliente. Por favor, completa los pasos de verificación emitidos por tu proveedor de pago.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3504
Priority:
normal
More links:
Customer authentication is required to finish setting up your subscription. Please complete the verification steps issued by your payment provider. Para finalizar la configuración de tu suscripción, es necesaria la identificación como cliente. Por favor, complete los pasos de verificación emitidos por tu proveedor de pago. Details

Customer authentication is required to finish setting up your subscription. Please complete the verification steps issued by your payment provider.

Para finalizar la configuración de tu suscripción, es necesaria la identificación como cliente. Por favor, complete los pasos de verificación emitidos por tu proveedor de pago.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3031
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 61 62 63 64 65 … 150

Export as