Translation of Paid Memberships Pro: Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,702) Translated (2,167) Untranslated (497) Waiting (17) Fuzzy (21) Warnings (14)
1 2
Prio Original string Translation
Yes - Allow usage of Paid Memberships Pro to be shared with us. Sí - Permitir el seguimiento del uso de Paid Memberships Pro. Details

Yes - Allow usage of Paid Memberships Pro to be shared with us.

Sí - Permitir el seguimiento del uso de Paid Memberships Pro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/advanced.php:61
Priority:
normal
More links:
Block IPs from checkout and login if there are more than %d failures within %d minutes. Bloquea las IP en el pago si hay más de %d fallos en %d minutos. Details

Block IPs from checkout and login if there are more than %d failures within %d minutes.

Bloquea las IP en el pago si hay más de %d fallos en %d minutos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/securitysettings.php:166
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro - Security Settings Paid Memberships Pro - Ajustes de SSL Details

Paid Memberships Pro - Security Settings

Paid Memberships Pro - Ajustes de SSL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/securitysettings.php:94
Priority:
normal
More links:
<strong>Need help?</strong> Your license allows you to open new tickets in our private support area. Purchases are backed by a 100 day, no questions asked refund policy. <strong>¿Necesitas ayuda?</strong> Tu licencia te permite abrir nuevos tiques en nuestra área privada de soporte. Las compras están respaldadas por una política de reembolso de 30 días, sin preguntas. Details

<strong>Need help?</strong> Your license allows you to open new tickets in our private support area. Purchases are backed by a 100 day, no questions asked refund policy.

<strong>¿Necesitas ayuda?</strong> Tu licencia te permite abrir nuevos tiques en nuestra área privada de soporte. Las compras están respaldadas por una política de reembolso de 30 días, sin preguntas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:107
Priority:
normal
More links:
Do not share usage of Paid Memberships Pro on my site. No hacer un seguimiento del uso de Paid Memberships Pro en mi sitio. Details

Do not share usage of Paid Memberships Pro on my site.

No hacer un seguimiento del uso de Paid Memberships Pro en mi sitio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:578
Priority:
normal
More links:
For more guidance as you begin these steps, Para guiarte al comenzar estos pasos, Details

For more guidance as you begin these steps,

Para guiarte al comenzar estos pasos,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-18 13:39:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/welcome.php:20
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as