Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Spanish (Venezuela)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (874) • Untranslated (2,441) • Waiting (17) • Fuzzy (5) • Warnings (17)
1 … 46 47 48 49 50 … 59
Prio Original string Translation —
Gateway Pasarela Details

Gateway

Pasarela
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:43
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:105
  • adminpages/orders/edit-order.php:285
  • adminpages/orders/view-order.php:285
  • adminpages/paymentsettings.php:185
  • adminpages/subscriptions/edit-subscription.php:89
  • adminpages/subscriptions/link-subscription.php:82
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:147
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:163
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:695
  • classes/class-pmpro-subscription.php:1250
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:155
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:460
  • includes/privacy.php:368
  • includes/profile.php:848
Priority:
normal
More links:
Expiration Expiración Details

Expiration

Expiración
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:85
  • adminpages/membershiplevels.php:377
  • adminpages/orders/edit-order.php:247
  • includes/profile.php:60
  • includes/profile.php:324
  • pages/cancel.php:142
  • pages/cancel.php:154
Priority:
normal
More links:
Search Levels Buscar Niveles Details

Search Levels

Buscar Niveles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:290
  • adminpages/membershiplevels.php:293
Priority:
normal
More links:
Add New Level Añadir un nuevo nivel Details

Add New Level

Añadir un nuevo nivel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:237
Priority:
normal
More links:
Email Correo electrónico Details

Email

Correo electrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:86
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:145
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:987
  • includes/profile.php:772
  • includes/profile.php:1130
  • includes/rest-api.php:2192
  • pages/confirmation.php:117
  • shortcodes/pmpro_account.php:90
Priority:
normal
More links:
Membership Levels Tipos de Suscripción Details

Membership Levels

Tipos de Suscripción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:228
  • adminpages/membershiplevels.php:302
  • adminpages/pagesettings.php:138
  • adminpages/wizard/memberships.php:14
  • adminpages/wizard/save-steps.php:75
  • classes/class-pmpro-site-health.php:102
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:147
  • includes/compatibility/elementor/class-pmpro-elementor-content-restriction.php:312
  • includes/compatibility/elementor/class-pmpro-elementor-content-restriction.php:373
  • includes/profile.php:37
  • includes/profile.php:169
  • includes/rest-api.php:2130
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/build/sidebar/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:113
  • blocks/src/sidebar/index.js:235
  • js/pmpro-divi-5.js:309
Priority:
normal
More links:
N/A N/A Details

N/A

N/A
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:11:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:641
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:642
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:643
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-tos.php:36
  • adminpages/orders/view-order.php:294
  • adminpages/orders/view-order.php:299
  • adminpages/pagesettings.php:452
  • adminpages/pagesettings.php:462
  • classes/class-pmpro-exports.php:1266
  • classes/class-pmpro-exports.php:1267
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:499
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:786
  • includes/profile.php:863
  • includes/profile.php:914
  • includes/profile.php:915
  • includes/profile.php:916
  • pages/billing.php:553
  • pages/invoice.php:440
  • shortcodes/pmpro_account.php:573
Priority:
normal
More links:
<strong>Need help?</strong> Your license allows you to open new tickets in our private support area. Purchases are backed by a 100 day, no questions asked refund policy. <strong>¿Necesitas ayuda?</strong> Tu licencia te permite abrir nuevos tickets en nuestra área privada de soporte. Las compras cuentan con una política de reembolso de 100 días, sin preguntas. Details

<strong>Need help?</strong> Your license allows you to open new tickets in our private support area. Purchases are backed by a 100 day, no questions asked refund policy.

<strong>¿Necesitas ayuda?</strong> Tu licencia te permite abrir nuevos tickets en nuestra área privada de soporte. Las compras cuentan con una política de reembolso de 100 días, sin preguntas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-30 14:01:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Wanjuki (dwanjuki)
References:
  • adminpages/license.php:112
Priority:
normal
More links:
&#8212; &#8212; Details

&#8212;

&#8212;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:11:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates.php:145
  • adminpages/emailtemplates.php:156
  • adminpages/emailtemplates.php:162
  • adminpages/emailtemplates.php:168
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-email-log.php:102
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:650
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:98
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:144
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:151
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:138
  • adminpages/membershiplevels.php:507
  • adminpages/orders/view-order.php:85
  • adminpages/paymentsettings.php:227
  • adminpages/paymentsettings.php:249
  • adminpages/paymentsettings.php:269
  • adminpages/paymentsettings.php:272
  • adminpages/reports/email_log.php:126
  • adminpages/reports/email_log.php:158
  • adminpages/reports/email_log.php:500
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:71
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:114
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:124
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1121
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1182
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1211
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1249
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:610
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:738
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:762
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:779
  • classes/gateways/class.pmprogateway.php:344
  • includes/profile.php:784
  • includes/profile.php:791
  • includes/profile.php:801
  • pages/invoice.php:159
Priority:
normal
More links:
Recommended: Leave unchecked. Members will still get an email confirmation from PMPro after checkout. Recomendado: dejar sin marcar. Los miembros seguirán recibiendo un correo electrónico de confirmación de PMPro después del pago. Details

Recommended: Leave unchecked. Members will still get an email confirmation from PMPro after checkout.

Recomendado: dejar sin marcar. Los miembros seguirán recibiendo un correo electrónico de confirmación de PMPro después del pago.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:11:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:249
Priority:
normal
More links:
Default WP notification email. Correo electrónico de aviso por defecto de WP. Details

Default WP notification email.

Correo electrónico de aviso por defecto de WP.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:11:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:248
Priority:
normal
More links:
Edit Editar Details

Edit

Editar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:11:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates.php:99
  • adminpages/emailtemplates.php:109
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:112
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:78
  • adminpages/membershiplevels.php:431
  • adminpages/membershiplevels.php:441
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:59
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:454
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:464
  • includes/profile.php:764
Priority:
normal
More links:
Credit Card Type Tipo de tarjeta de crédito Details

Credit Card Type

Tipo de tarjeta de crédito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:11:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:53
  • includes/privacy.php:460
Priority:
normal
More links:
Order Date Fecha de pedido Details

Order Date

Fecha de pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:11:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:61
  • includes/privacy.php:292
Priority:
normal
More links:
Order ID ID de pedido Details

Order ID

ID de pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:11:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:59
  • includes/privacy.php:284
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 46 47 48 49 50 … 59

Export as