Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (1,168) • Untranslated (1,294) • Waiting (327) • Fuzzy (6) • Warnings (2)
1 … 41 42 43 44 45 … 78
Prio Original string Translation —
Successful transaction. تراکنش موفق. Details

Successful transaction.

تراکنش موفق.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:860
Priority:
normal
More links:
Error communicating with Cybersource. خطا در ارتباط با CyberSource. Details

Error communicating with Cybersource.

خطا در ارتباط با CyberSource.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:341
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:347
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:393
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:399
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:503
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:509
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:693
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:699
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:777
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:783
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:831
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:837
Priority:
normal
More links:
Error communicating with Cybersource: % خطا در ارتباط با CyberSource: % Details

Error communicating with Cybersource: %

خطا در ارتباط با CyberSource: %
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:340
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:346
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:392
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:398
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:502
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:508
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:692
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:698
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:776
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:782
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:830
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:836
Priority:
normal
More links:
Transaction Security Key کلید امنیتی تراکنش Details

Transaction Security Key

کلید امنیتی تراکنش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:98
Priority:
normal
More links:
This gateway option is in beta. Some functionality may not be available. Please contact Paid Memberships Pro with any issues you run into. <strong>Please be sure to upgrade Paid Memberships Pro to the latest versions when available.</strong> تنظیمات این درگاه در حالت آزمایش می باشد. برخی از قابلیت های ممکن است در دسترس نباشد. لطفا با هر گونه مسائل در اجرا با PMPro تماس بگیرید. <strong>لطفا مطمئن شوید که Paid Memberships Pro را به آخرین نسخه که در دسترس است بروز رسانی کنید.</strong> Details

This gateway option is in beta. Some functionality may not be available. Please contact Paid Memberships Pro with any issues you run into. <strong>Please be sure to upgrade Paid Memberships Pro to the latest versions when available.</strong>

تنظیمات این درگاه در حالت آزمایش می باشد. برخی از قابلیت های ممکن است در دسترس نباشد. لطفا با هر گونه مسائل در اجرا با PMPro تماس بگیرید. <strong>لطفا مطمئن شوید که Paid Memberships Pro را به آخرین نسخه که در دسترس است بروز رسانی کنید.</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:85
Priority:
normal
More links:
CyberSource Settings تنظیمات CyberSource Details

CyberSource Settings

تنظیمات CyberSource
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:80
Priority:
normal
More links:
CyberSource CyberSource Details

CyberSource

CyberSource
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:36
Priority:
normal
More links:
Instructions دستورالعمل Details

Instructions

دستورالعمل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:132
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:182
Priority:
normal
More links:
Pay by Check پرداخت با فیش بانکی Details

Pay by Check

پرداخت با فیش بانکی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:48
  • paid-memberships-pro.php:246
  • paid-memberships-pro.php:257
Priority:
normal
More links:
Error getting subscription with Braintree: خطا در ایجاد اشتراک با Braintree: Details

Error getting subscription with Braintree:

خطا در ایجاد اشتراک با Braintree:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1101
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1150
Priority:
normal
More links:
Could not find the subscription. اشتراک پیدا نمی‌شود. Details

Could not find the subscription.

اشتراک پیدا نمی‌شود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1055
Priority:
normal
More links:
Could not find the subscription. %s اشتراک پیدا نمی‌شود. %s Details

Could not find the subscription. %s

اشتراک پیدا نمی‌شود. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1037
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1048
Priority:
normal
More links:
Failed to subscribe with Braintree: %s خطا در عضویت با Braintree: ‏%s Details

Failed to subscribe with Braintree: %s

خطا در عضویت با Braintree: ‏%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:966
Priority:
normal
More links:
Error subscribing customer to plan with Braintree: %s (%s) خطا در عضویت مشتری در پلن با Braintree: ‏%s ‏(%s) Details

Error subscribing customer to plan with Braintree: %s (%s)

خطا در عضویت مشتری در پلن با Braintree: ‏%s ‏(%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:951
Priority:
normal
More links:
Error creating customer record with Braintree: خطا در ایجاد رکورد مشتری با Braintree: Details

Error creating customer record with Braintree:

خطا در ایجاد رکورد مشتری با Braintree:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:847
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 41 42 43 44 45 … 78

Export as