Translations < Persian < Paid Memberships Pro

Prio	Original string	Translation	—
	Membership Level ID	شناسه سطح عضویت	Details
Membership Level ID شناسه سطح عضویت شناسه سطح عضویت You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:20:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailtemplates-edit.php:26 adminpages/orders.php:438 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Site Title	عنوان سایت	Details
Site Title عنوان سایت عنوان سایت You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:19:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailtemplates-edit.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recommended: Leave unchecked. Members will still get an email confirmation from PMPro after checkout.	پیشنهاد: تیک نزده رها کنید. اعضا همچنان پس از خرید یک ایمیل تائید از PMPro دریافت می‌کنند.	Details
Recommended: Leave unchecked. Members will still get an email confirmation from PMPro after checkout. پیشنهاد: تیک نزده رها کنید. اعضا همچنان پس از خرید یک ایمیل تائید از PMPro دریافت می‌کنند. پیشنهاد: تیک نزده رها کنید. اعضا همچنان پس از خرید یک ایمیل تائید از PMPro دریافت می‌کنند. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:19:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default WP notification email.	ایمیل اعلان پیش‌فرض وردپرس.	Details
Default WP notification email. ایمیل اعلان پیش‌فرض وردپرس. ایمیل اعلان پیش‌فرض وردپرس. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:19:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:190 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send members emails	ارسال ایمیل های کاربر	Details
Send members emails ارسال ایمیل های کاربر ارسال ایمیل های کاربر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:20:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Other Email Settings	تنظیمات دیگر ایمیل	Details
Other Email Settings تنظیمات دیگر ایمیل تنظیمات دیگر ایمیل You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:19:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:178 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please enable email sending inside %s.	لطفا ارسال ایمیل را درون %s فعال کنید.	Details
Please enable email sending inside %s. لطفا ارسال ایمیل را درون %s فعال کنید. لطفا ارسال ایمیل را درون %s فعال کنید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:19:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:167 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Your SendWP Account	حساب SendWP خود را مشاهده کنید	Details
View Your SendWP Account حساب SendWP خود را مشاهده کنید حساب SendWP خود را مشاهده کنید You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:19:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your site is connected to SendWP.	سایت شما به SendWP متصل شده است.	Details
Your site is connected to SendWP. سایت شما به SendWP متصل شده است. سایت شما به SendWP متصل شده است. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:19:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disconnect from SendWP	قطع اتصال از SendWP	Details
Disconnect from SendWP قطع اتصال از SendWP قطع اتصال از SendWP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:19:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:160 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connect to SendWP	اتصال به SendWP	Details
Connect to SendWP اتصال به SendWP اتصال به SendWP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:19:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email Deliverability	تحویل‌پذیری ایمیل	Details
Email Deliverability تحویل‌پذیری ایمیل تحویل‌پذیری ایمیل You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:19:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:136 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save All Settings	ذخیره همه تنظیمات	Details
Save All Settings ذخیره همه تنظیمات ذخیره همه تنظیمات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:19:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:129 adminpages/emailsettings.php:197 adminpages/paymentsettings.php:158 adminpages/paymentsettings.php:318 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If unchecked, all emails from "WordPress <%s>" will be filtered to use the above settings.	اگر تیک را بردارید، همه ایمیل‌هایی که از "وردپرس <%s>" ارسال می‌شوند از فیلتر اعمالی تنظیم بالا عبور خواهند کرد.	Details
If unchecked, all emails from "WordPress <%s>" will be filtered to use the above settings. اگر تیک را بردارید، همه ایمیل‌هایی که از "وردپرس <%s>" ارسال می‌شوند از فیلتر اعمالی تنظیم بالا عبور خواهند کرد. اگر تیک را بردارید، همه ایمیل‌هایی که از "وردپرس <%s>" ارسال می‌شوند از فیلتر اعمالی تنظیم بالا عبور خواهند کرد. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:20:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only Filter PMPro Emails?	تنها ایمیل های PMPro فیلتر شود؟	Details
Only Filter PMPro Emails? تنها ایمیل های PMPro فیلتر شود؟ تنها ایمیل های PMPro فیلتر شود؟ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:20:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Membership Level ID

شناسه سطح عضویت

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:20:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/emailtemplates-edit.php:26 adminpages/orders.php:438

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Site Title

عنوان سایت

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:19:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/emailtemplates-edit.php:24

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Recommended: Leave unchecked. Members will still get an email confirmation from PMPro after checkout.

پیشنهاد: تیک نزده رها کنید. اعضا همچنان پس از خرید یک ایمیل تائید از PMPro دریافت می‌کنند.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:19:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/emailsettings.php:191

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Default WP notification email.

ایمیل اعلان پیش‌فرض وردپرس.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:19:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/emailsettings.php:190

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Send members emails

ارسال ایمیل های کاربر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:20:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/emailsettings.php:186

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Other Email Settings

تنظیمات دیگر ایمیل

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:19:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/emailsettings.php:178

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please enable email sending inside %s.

لطفا ارسال ایمیل را درون %s فعال کنید.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:19:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/emailsettings.php:167

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

View Your SendWP Account

حساب SendWP خود را مشاهده کنید

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:19:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/emailsettings.php:166

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your site is connected to SendWP.

سایت شما به SendWP متصل شده است.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:19:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/emailsettings.php:166

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Disconnect from SendWP

قطع اتصال از SendWP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:19:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/emailsettings.php:160

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Connect to SendWP

اتصال به SendWP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:19:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/emailsettings.php:158

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Email Deliverability

تحویل‌پذیری ایمیل

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:19:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/emailsettings.php:136

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save All Settings

ذخیره همه تنظیمات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:19:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/emailsettings.php:129 adminpages/emailsettings.php:197 adminpages/paymentsettings.php:158 adminpages/paymentsettings.php:318

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

If unchecked, all emails from "WordPress <%s>" will be filtered to use the above settings.

اگر تیک را بردارید، همه ایمیل‌هایی که از "وردپرس <%s>" ارسال می‌شوند از فیلتر اعمالی تنظیم بالا عبور خواهند کرد.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:20:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/emailsettings.php:124

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Only Filter PMPro Emails?

تنها ایمیل های PMPro فیلتر شود؟

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:20:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/emailsettings.php:120

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Persian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta