Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (1,207) • Untranslated (1,311) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 7 8 9 10 11 … 81
Prio Original string Translation —
Display name publicly as نام عمومی Details

Display name publicly as

نام عمومی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1117
Priority:
normal
More links:
View Your Membership Account → مشاهده حسابِ عضویت شما → Details

View Your Membership Account →

مشاهده حسابِ عضویت شما →
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1087
  • includes/profile.php:1259
  • pages/cancel.php:175
  • pages/cancel.php:192
  • pages/confirmation.php:129
  • pages/invoice.php:404
Priority:
normal
More links:
Your profile has been updated. مشخصات شما بروزرسانی شد. Details

Your profile has been updated.

مشخصات شما بروزرسانی شد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1086
Priority:
normal
More links:
This email is already registered, please choose another one. این آدرس ایمیل قبلا انتخاب شده است، لطفا یکی دیگر را انتخاب کنید. Details

This email is already registered, please choose another one.

این آدرس ایمیل قبلا انتخاب شده است، لطفا یکی دیگر را انتخاب کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1059
Priority:
normal
More links:
The email address isn’t correct. آدرس ایمیل صحیح نیست. Details

The email address isn’t correct.

آدرس ایمیل صحیح نیست.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1055
Priority:
normal
More links:
Please enter a display name. لطفا یک نام برای نمایش وارد کنید. Details

Please enter a display name.

لطفا یک نام برای نمایش وارد کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1043
Priority:
normal
More links:
Log in to edit your profile. برای تغییر مشخصات وارد حساب خود شوید. Details

Log in to edit your profile.

برای تغییر مشخصات وارد حساب خود شوید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1008
Priority:
normal
More links:
Total Paid مجموع پرداخت Details

Total Paid

مجموع پرداخت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:695
Priority:
normal
More links:
Views Data اطلاعات نمایش‌ها Details

Views Data

اطلاعات نمایش‌ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:369
Priority:
normal
More links:
Visits Data اطلاعات بازدیدها Details

Visits Data

اطلاعات بازدیدها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:368
Priority:
normal
More links:
Login Data اطلاعات ورودها Details

Login Data

اطلاعات ورودها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:367
Priority:
normal
More links:
Credit Card Expiration Year سال انقضای کارت اعتباری Details

Credit Card Expiration Year

سال انقضای کارت اعتباری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:366
Priority:
normal
More links:
Credit Card Expiration Month ماه انقضای کارت اعتباری Details

Credit Card Expiration Month

ماه انقضای کارت اعتباری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:365
Priority:
normal
More links:
Credit Card Account Number شماره حساب کارت اعتباری Details

Credit Card Account Number

شماره حساب کارت اعتباری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:364
Priority:
normal
More links:
Billing Phone Number تلفن صورت حساب Details

Billing Phone Number

تلفن صورت حساب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:361
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 81

Export as