Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,993) • Translated (1,147) • Untranslated (1,528) • Waiting (319) • Fuzzy (1) • Warnings (2)
1 … 149 150 151 152 153 … 200
Prio Original string Translation —
Select report year انتخاب سال گزارش Details

Select report year

انتخاب سال گزارش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-05 05:25:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:357
  • adminpages/reports/sales.php:649
Priority:
normal
More links:
Select report month You have to log in to add a translation. Details

Select report month

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:351
  • adminpages/reports/sales.php:643
Priority:
normal
More links:
for برای Details

for

برای
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:350
  • adminpages/reports/memberships.php:363
  • adminpages/reports/sales.php:642
  • adminpages/reports/sales.php:661
Priority:
normal
More links:
Signups vs. Expirations ثبت‌نام‌ها در مقایسه با انقضاها Details

Signups vs. Expirations

ثبت‌نام‌ها در مقایسه با انقضاها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:348
Priority:
normal
More links:
Signups vs. Cancellations ثبت‌نام‌ها در مقایسه با انصراف‌ها Details

Signups vs. Cancellations

ثبت‌نام‌ها در مقایسه با انصراف‌ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:347
Priority:
normal
More links:
Signups vs. All Cancellations ثبت‌نام‌ها در مقایسه با انصراف‌ها Details

Signups vs. All Cancellations

ثبت‌نام‌ها در مقایسه با انصراف‌ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:346
Priority:
normal
More links:
Select report type انتخاب نوع گزارش Details

Select report type

انتخاب نوع گزارش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-05 05:25:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:344
  • adminpages/reports/sales.php:637
Priority:
normal
More links:
Select report time period You have to log in to add a translation. Details

Select report time period

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:338
  • adminpages/reports/sales.php:627
Priority:
normal
More links:
Show Dropdown label, e.g. Show Period نمایش Details

Show

نمایش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Dropdown label, e.g. Show Period
Date added (GMT):
2025-04-05 04:56:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:337
  • adminpages/reports/sales.php:626
Priority:
normal
More links:
All Cancellations همه انصراف ها Details

All Cancellations

همه انصراف ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:44
  • adminpages/reports/memberships.php:469
Priority:
normal
More links:
Signups ثبت نام ها Details

Signups

ثبت نام ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:43
  • adminpages/reports/memberships.php:472
  • adminpages/reports/memberships.php:524
  • adminpages/reports/sales.php:546
  • adminpages/reports/sales.php:557
  • adminpages/reports/sales.php:586
Priority:
normal
More links:
Active Members You have to log in to add a translation. Details

Active Members

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/reports/members-per-level.php:132
Priority:
normal
More links:
No Active Members Found You have to log in to add a translation. Details

No Active Members Found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/reports/members-per-level.php:73
Priority:
normal
More links:
View Active Members With This Level You have to log in to add a translation. Details

View Active Members With This Level

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/reports/members-per-level.php:66
Priority:
normal
More links:
Number of Active Members تعداد اعضای فعال Details

Number of Active Members

تعداد اعضای فعال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/members-per-level.php:56
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 149 150 151 152 153 … 200

Export as