Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,593) • Translated (1,192) • Untranslated (1,091) • Waiting (312) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 164 165 166 167 168 … 173
Prio Original string Translation —
Hide Ads From Members? مخفی سازی تبلیغات از دید اعضاء؟ Details

Hide Ads From Members?

مخفی سازی تبلیغات از دید اعضاء؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:394
Priority:
normal
More links:
Other Settings تنظیمات دیگر Details

Other Settings

تنظیمات دیگر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:386
  • adminpages/dashboard.php:161
  • adminpages/levels/edit-level.php:733
Priority:
normal
More links:
Business Phone تلفن کسب و کار Details

Business Phone

تلفن کسب و کار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-11 18:44:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hamidmatris
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:372
Priority:
normal
More links:
-- Select a Country -- -- انتخاب کشور -- Details

-- Select a Country --

-- انتخاب کشور --
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-11 18:44:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hamidmatris
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:358
Priority:
normal
More links:
Business Country کشور تجاری Details

Business Country

کشور تجاری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-11 18:44:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hamidmatris
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:354
Priority:
normal
More links:
Business Postal Code کد پستی کسب و کار Details

Business Postal Code

کد پستی کسب و کار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-11 18:44:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hamidmatris
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:346
Priority:
normal
More links:
Business State ایالت تجاری Details

Business State

ایالت تجاری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-11 18:44:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hamidmatris
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:338
Priority:
normal
More links:
Business City شهر کسب و کار Details

Business City

شهر کسب و کار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-05 05:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mansourzadeh
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:330
Priority:
normal
More links:
Business Street 2 خیابان تجاری 2 Details

Business Street 2

خیابان تجاری 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-11 18:45:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hamidmatris
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:323
Priority:
normal
More links:
Business Street خیابان تجاری Details

Business Street

خیابان تجاری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-11 18:45:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hamidmatris
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:315
Priority:
normal
More links:
Business Name نام کسب و کار Details

Business Name

نام کسب و کار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-05 05:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mansourzadeh
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:307
Priority:
normal
More links:
Enter your business name and address. This information will be shown to members on the Membership Orders page and Orders print view. نام و آدرس کسب و کار خود را وارد کنید. این اطلاعات در صفحه سفارشات عضویت و نمای چاپ سفارشات به اعضا نشان داده می شود. Details

Enter your business name and address. This information will be shown to members on the Membership Orders page and Orders print view.

نام و آدرس کسب و کار خود را وارد کنید. این اطلاعات در صفحه سفارشات عضویت و نمای چاپ سفارشات به اعضا نشان داده می شود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-11 18:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hamidmatris
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:301
Priority:
normal
More links:
Business Settings تنظیمات کسب و کار Details

Business Settings

تنظیمات کسب و کار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-11 18:45:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hamidmatris
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:296
Priority:
normal
More links:
Send periodic sales and revenue updates from this site to the administration email address. بروزرسانی‌های خرید و تمدید را از این سایت به ایمیل‌های مدیریت ارسال کن. Details

Send periodic sales and revenue updates from this site to the administration email address.

بروزرسانی‌های خرید و تمدید را از این سایت به ایمیل‌های مدیریت ارسال کن.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:285
Priority:
normal
More links:
Never هرگز Details

Never

هرگز
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:281
  • adminpages/login-csv.php:267
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:636
  • adminpages/reports/logins.php:264
  • includes/privacy.php:175
  • includes/profile.php:65
  • includes/profile.php:897
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 164 165 166 167 168 … 173

Export as