Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (1,174) • Untranslated (1,294) • Waiting (323) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 182 183 184 185 186 … 187
Prio Original string Translation —
The billing details for some of your discount codes are not supported by your gateway. جزئیات صورتحساب برخی از کدهای تخفیف شما توسط دروازه شما پشتیبانی نمی شود. Details

The billing details for some of your discount codes are not supported by your gateway.

جزئیات صورتحساب برخی از کدهای تخفیف شما توسط دروازه شما پشتیبانی نمی شود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-11 18:39:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hamidmatris
References:
  • adminpages/admin_header.php:128
Priority:
normal
More links:
The billing details for this level are not supported by 2Checkout. Please review the notes in the Billing Details section below. جزئیات صورت‌حساب برای برخی سطوح کاربری توسط 2Checkout پشتیبانی نمی‌شود. لطفا یادداشت‌های قسمت جزئیات صورت‌حساب را در زیر بررسی کنید. Details

The billing details for this level are not supported by 2Checkout. Please review the notes in the Billing Details section below.

جزئیات صورت‌حساب برای برخی سطوح کاربری توسط 2Checkout پشتیبانی نمی‌شود. لطفا یادداشت‌های قسمت جزئیات صورت‌حساب را در زیر بررسی کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:117
Priority:
normal
More links:
The billing details for some of your membership levels is not supported by TwoCheckout. جزئیات صورت‌حساب برای برخی سطوح کاربری توسط TwoCheckout پشتیبانی نمی‌شود. Details

The billing details for some of your membership levels is not supported by TwoCheckout.

جزئیات صورت‌حساب برای برخی سطوح کاربری توسط TwoCheckout پشتیبانی نمی‌شود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:108
Priority:
normal
More links:
The billing details for this level are not supported by Braintree. Please review the notes in the Billing Details section below. جزئیات صورت‌حساب برای برخی سطوح کاربری توسط Braintree پشتیبانی نمی‌شود. لطفا یادداشت‌های قسمت جزئیات صورت‌حساب را در زیر بررسی کنید. Details

The billing details for this level are not supported by Braintree. Please review the notes in the Billing Details section below.

جزئیات صورت‌حساب برای برخی سطوح کاربری توسط Braintree پشتیبانی نمی‌شود. لطفا یادداشت‌های قسمت جزئیات صورت‌حساب را در زیر بررسی کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:92
Priority:
normal
More links:
The billing details for some of your membership levels is not supported by Braintree. جزئیات صورت‌حساب برای برخی سطوح کاربری توسط Braintree پشتیبانی نمی‌شود. Details

The billing details for some of your membership levels is not supported by Braintree.

جزئیات صورت‌حساب برای برخی سطوح کاربری توسط Braintree پشتیبانی نمی‌شود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:81
Priority:
normal
More links:
The billing details for this level are not supported by Payflow. Please review the notes in the Billing Details section below. جزئیات صورت‌حساب برای برخی سطوح کاربری توسط Payflow پشتیبانی نمی‌شود. لطفا یادداشت‌های قسمت جزئیات صورت‌حساب را در زیر بررسی کنید. Details

The billing details for this level are not supported by Payflow. Please review the notes in the Billing Details section below.

جزئیات صورت‌حساب برای برخی سطوح کاربری توسط Payflow پشتیبانی نمی‌شود. لطفا یادداشت‌های قسمت جزئیات صورت‌حساب را در زیر بررسی کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:66
Priority:
normal
More links:
The billing details for some of your membership levels is not supported by Payflow. جزئیات صورت‌حساب برای برخی سطوح کاربری توسط Payflow پشتیبانی نمی‌شود. Details

The billing details for some of your membership levels is not supported by Payflow.

جزئیات صورت‌حساب برای برخی سطوح کاربری توسط Payflow پشتیبانی نمی‌شود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:58
Priority:
normal
More links:
Please edit your levels لطفا سطوح خود را ویرایش کنید Details

Please edit your levels

لطفا سطوح خود را ویرایش کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:52
  • adminpages/admin_header.php:72
  • adminpages/admin_header.php:100
  • adminpages/admin_header.php:123
Priority:
normal
More links:
The levels with issues are highlighted below. سطوح شامل مشکل، در زیر هایلایت شده‌اند. Details

The levels with issues are highlighted below.

سطوح شامل مشکل، در زیر هایلایت شده‌اند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:50
  • adminpages/admin_header.php:70
  • adminpages/admin_header.php:97
  • adminpages/admin_header.php:121
Priority:
normal
More links:
The billing details for this level are not supported by Stripe. Please review the notes in the Billing Details section below. جزئیات صورت‌حساب برای برخی سطوح کاربری توسط Stripe پشتیبانی نمی‌شود. لطفا یادداشت‌های بخش جزئیات صورت‌حساب را در زیر بررسی کنید. Details

The billing details for this level are not supported by Stripe. Please review the notes in the Billing Details section below.

جزئیات صورت‌حساب برای برخی سطوح کاربری توسط Stripe پشتیبانی نمی‌شود. لطفا یادداشت‌های بخش جزئیات صورت‌حساب را در زیر بررسی کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:46
Priority:
normal
More links:
The billing details for some of your membership levels is not supported by Stripe. جزئیات صورت‌حساب برای برخی سطوح کاربری توسط Stripe پشتیبانی نمی‌شود. Details

The billing details for some of your membership levels is not supported by Stripe.

جزئیات صورت‌حساب برای برخی سطوح کاربری توسط Stripe پشتیبانی نمی‌شود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:38
Priority:
normal
More links:
Set up the membership pages تنظیم صفحات عضویت Details

Set up the membership pages

تنظیم صفحات عضویت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:26
Priority:
normal
More links:
Next step: قدم بعدی: Details

Next step:

قدم بعدی:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:26
  • adminpages/admin_header.php:28
Priority:
normal
More links:
Add a membership level to get started. برای شروع، یک سطح جدید کاربری ایجاد کنید. Details

Add a membership level to get started.

برای شروع، یک سطح جدید کاربری ایجاد کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:24
Priority:
normal
More links:
Already purchased? <a href="%s">Enter your license key here</a> You have to log in to add a translation. Details

Already purchased? <a href="%s">Enter your license key here</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/addons.php:541
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 182 183 184 185 186 … 187

Export as