Translation of Paid Memberships Pro: Galician

Filter ↓ Sort ↓ All (2,592) Translated (1,042) Untranslated (1,507) Waiting (42) Fuzzy (1) Warnings (24)
1 11 12 13 14 15 70
Prio Original string Translation
Membership level not found. Tipo de afiliación non encontrado. Details

Membership level not found.

Tipo de afiliación non encontrado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:1479
  • includes/functions.php:1518
Priority:
normal
More links:
Error interacting with database: %s Erro operando coa base de datos: %s Details

Error interacting with database: %s

Erro operando coa base de datos: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:1303
Priority:
normal
More links:
Invalid level. Nivel inválido. Details

Invalid level.

Nivel inválido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:1192
Priority:
normal
More links:
Error interacting with database Erro operando coa base de datos Details

Error interacting with database

Erro operando coa base de datos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:1080
Priority:
normal
More links:
User ID not found. ID de usuario non encontrado. Details

User ID not found.

ID de usuario non encontrado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:1049
  • includes/functions.php:1134
Priority:
normal
More links:
%1$s membership expires after %2$d %3$s %1$s a adhesión expira despois de %2$d %3$s Details

%1$s membership expires after %2$d %3$s

%1$s a adhesión expira despois de %2$d %3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:560
Priority:
normal
More links:
Membership expires after %1$d %2$s. A adhesión expira despois de %1$d %2$s. Details

Membership expires after %1$d %2$s.

A adhesión expira despois de %1$d %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:541
Priority:
normal
More links:
Trial pricing has been applied to the first %d payments. Aplicouse o prezo de proba ao primeiro %d pagamento. Details

Trial pricing has been applied to the first %d payments.

Aplicouse o prezo de proba ao primeiro %d pagamento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:511
Priority:
normal
More links:
Trial pricing has been applied to the first payment. Aplicouse o prezo de proba ao primeiro pago. Details

Trial pricing has been applied to the first payment.

Aplicouse o prezo de proba ao primeiro pago.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:509
Priority:
normal
More links:
<strong>%1$s every %2$d %3$s</strong> <strong>%1$s cada %2$d %3$s</strong> Details

<strong>%1$s every %2$d %3$s</strong>

<strong>%1$s cada %2$d %3$s</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:487
Priority:
normal
More links:
<strong>%1$s every %2$s</strong> <strong>%1$s cada %2$s</strong> Details

<strong>%1$s every %2$s</strong>

<strong>%1$s cada %2$s</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:485
Priority:
normal
More links:
<strong>%1$s after %2$d %3$s</strong> <strong>%1$s despois de %2$d %3$s</strong> Details

<strong>%1$s after %2$d %3$s</strong>

<strong>%1$s despois de %2$d %3$s</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:482
Priority:
normal
More links:
<strong>%1$s every %2$d %3$s for %4$d more payments</strong> <strong>%1$s cada %2$d %3$s durante %4$d pagos máis</strong> Details

<strong>%1$s every %2$d %3$s for %4$d more payments</strong>

<strong>%1$s cada %2$d %3$s durante %4$d pagos máis</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:479
Priority:
normal
More links:
<strong>%1$s per %2$s for %3$d more %4$s</strong> <strong>%1$s por %2$s durante %3$d %4$s máis</strong> Details

<strong>%1$s per %2$s for %3$d more %4$s</strong>

<strong>%1$s por %2$s durante %3$d %4$s máis</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:477
Priority:
normal
More links:
Customers in %1$s will be charged %2$s%% tax. Aos clientes en %1$s se lles cobrará %2$s%% de taxas. Details

Customers in %1$s will be charged %2$s%% tax.

Aos clientes en %1$s se lles cobrará %2$s%% de taxas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:417
  • includes/functions.php:520
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 11 12 13 14 15 70

Export as