Translation of Paid Memberships Pro: Galician

Filter ↓ Sort ↓ All (2,593) Translated (1,041) Untranslated (1,509) Waiting (42) Fuzzy (1) Warnings (24)
1 30 31 32 33 34 70
Prio Original string Translation
A webhook is set up in Stripe, but it is using an old API version. Un webhook está configurado en Stripe, pero está usando unha versión antiga da API. Details

A webhook is set up in Stripe, but it is using an old API version.

Un webhook está configurado en Stripe, pero está usando unha versión antiga da API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:394
Priority:
normal
More links:
Rebuild Webhook Reconstruír Webhook Details

Rebuild Webhook

Reconstruír Webhook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:387
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:394
Priority:
normal
More links:
A webhook is set up in Stripe, but it is disabled. Un webhook está configurado en Stripe, pero está desactivado. Details

A webhook is set up in Stripe, but it is disabled.

Un webhook está configurado en Stripe, pero está desactivado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:387
Priority:
normal
More links:
Create Webhook Crear Webhook Details

Create Webhook

Crear Webhook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:381
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:405
Priority:
normal
More links:
Webhook URL URL do Webhook Details

Webhook URL

URL do Webhook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:367
Priority:
normal
More links:
Webhook Webhook Details

Webhook

Webhook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:362
Priority:
normal
More links:
Secret Key Chave secreta (Secret Key) Details

Secret Key

Chave secreta (Secret Key)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:353
Priority:
normal
More links:
Your Publishable Key appears incorrect. A túa clave publicable semella incorrecta. Details

Your Publishable Key appears incorrect.

A túa clave publicable semella incorrecta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:345
Priority:
normal
More links:
Publishable Key Chave publicable (Publishable Key) Details

Publishable Key

Chave publicable (Publishable Key)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:337
Priority:
normal
More links:
User requested cancellation Cancelación solicitada polo usuario Details

User requested cancellation

Cancelación solicitada polo usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:509
Priority:
normal
More links:
PayPal Standard PayPal Standard Details

PayPal Standard

PayPal Standard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:60
Priority:
normal
More links:
Profile Start Date Issue Detected and Fixed at %s Data de inicio do perfil Problema detectado e corrixido en %s Details

Profile Start Date Issue Detected and Fixed at %s

Data de inicio do perfil Problema detectado e corrixido en %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:832
Priority:
normal
More links:
User: %1$s<br />Email: %2$s<br />Membership Level: %3$s<br />Order #: %4$s<br />Original Profile Start Date: %5$s<br />Adjusted Profile Start Date: %6$s<br />Trial Period: %7$s<br />Trial Frequency: %8$s<br /> Usuario: %1$s<br />Email: %2$s<br />Nivel Afiliación: %3$s<br />Pedido #: %4$s<br />Data de inicio do perfil orixinal: %5$s<br />Data de inicio do perfil axustado: %6$s<br />Período de proba: %7$s<br />Frecuencia de proba: %8$s<br /> Details

User: %1$s<br />Email: %2$s<br />Membership Level: %3$s<br />Order #: %4$s<br />Original Profile Start Date: %5$s<br />Adjusted Profile Start Date: %6$s<br />Trial Period: %7$s<br />Trial Frequency: %8$s<br />

Usuario: %1$s<br />Email: %2$s<br />Nivel Afiliación: %3$s<br />Pedido #: %4$s<br />Data de inicio do perfil orixinal: %5$s<br />Data de inicio do perfil axustado: %6$s<br />Período de proba: %7$s<br />Frecuencia de proba: %8$s<br />
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:830
Priority:
normal
More links:
Checkout was already processed. Xa se procesou a compra. Details

Checkout was already processed.

Xa se procesou a compra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:370
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:476
Priority:
normal
More links:
The PayPal Token was lost. Perdeuse o token de PayPal. Details

The PayPal Token was lost.

Perdeuse o token de PayPal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:366
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:413
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:482
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 30 31 32 33 34 70

Export as