Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Galician

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,592) • Translated (1,042) • Untranslated (1,507) • Waiting (42) • Fuzzy (1) • Warnings (24)
1 … 38 39 40 41 42 … 70
Prio Original string Translation —
Braintree Payments Pagamentos Braintree Details

Braintree Payments

Pagamentos Braintree
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:258
Priority:
normal
More links:
Problem accessing the Braintree Gateway. Please verify your PMPro Payment Settings (Keys, etc). Problema ao acceder á pasarela de Braintree. Verifica as opcións de pagamentode de PMPro (Keys, etc). Details

Problem accessing the Braintree Gateway. Please verify your PMPro Payment Settings (Keys, etc).

Problema ao acceder á pasarela de Braintree. Verifica as opcións de pagamentode de PMPro (Keys, etc).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:153
Priority:
normal
More links:
Problem loading plans: %s Problema cargando os plans: %s Details

Problem loading plans: %s

Problema cargando os plans: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:151
Priority:
normal
More links:
The %s gateway depends on the %s PHP extension. Please enable it, or ask your hosting provider to enable it. A pasarela %s depende da extensión PHP %s. Actívaa ou pregúntalle aoprovedor de hospedaxe para habilitalo. Details

The %s gateway depends on the %s PHP extension. Please enable it, or ask your hosting provider to enable it.

A pasarela %s depende da extensión PHP %s. Actívaa ou pregúntalle aoprovedor de hospedaxe para habilitalo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:87
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1462
Priority:
normal
More links:
Attempting to load Braintree gateway: %s Tentando cargar a pasarela de Braintree: %s Details

Attempting to load Braintree gateway: %s

Tentando cargar a pasarela de Braintree: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:51
Priority:
normal
More links:
Could not connect to Authorize.net Non se pudo conectar a Authorize.net Details

Could not connect to Authorize.net

Non se pudo conectar a Authorize.net
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:918
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:919
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:990
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:991
Priority:
normal
More links:
A partial payment was made that we could not void. Please contact the site owner immediately to correct this. Se ha realizado un pagamento parcial que non poidemos cancelar. Por favor contacta co administrador do sitio inmediatamente para corrixir isto. Details

A partial payment was made that we could not void. Please contact the site owner immediately to correct this.

Se ha realizado un pagamento parcial que non poidemos cancelar. Por favor contacta co administrador do sitio inmediatamente para corrixir isto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:194
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:264
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:205
Priority:
normal
More links:
Unknown error: Payment failed. Erro descoñecido: O pagamento fallou. Details

Unknown error: Payment failed.

Erro descoñecido: O pagamento fallou.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:188
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:193
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:210
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:257
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:262
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:280
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:199
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:204
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:220
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:208
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:213
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:239
Priority:
normal
More links:
Unknown error: Authorization failed. Erro descoñecido: A autorización fallou. Details

Unknown error: Authorization failed.

Erro descoñecido: A autorización fallou.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:167
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:234
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:151
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:187
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:217
Priority:
normal
More links:
To fully integrate with Authorize.net, be sure to set your Silent Post URL to Para integrar completamente con Authorize.net, asegurate de asignar tu Silent Post URL a Details

To fully integrate with Authorize.net, be sure to set your Silent Post URL to

Para integrar completamente con Authorize.net, asegurate de asignar tu Silent Post URL a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:142
Priority:
normal
More links:
Silent Post URL URL da publicación silenciosa Details

Silent Post URL

URL da publicación silenciosa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:139
Priority:
normal
More links:
Transaction Key Clave de transacción (Transaction Key) Details

Transaction Key

Clave de transacción (Transaction Key)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:131
Priority:
normal
More links:
Authorize.net Settings Configurar Authorize.net Details

Authorize.net Settings

Configurar Authorize.net
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:118
Priority:
normal
More links:
Authorize.net Authorize.net Details

Authorize.net

Authorize.net
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:67
Priority:
normal
More links:
Your membership has been cancelled. A túa afiliación foi cancelada. Details

Your membership has been cancelled.

A túa afiliación foi cancelada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-admin-change.php:95
  • includes/email.php:479
  • preheaders/cancel.php:144
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 38 39 40 41 42 … 70

Export as