Translation of Paid Memberships Pro: Galician

Filter ↓ Sort ↓ All (2,993) Translated (1,003) Untranslated (1,951) Waiting (38) Fuzzy (1) Warnings (20)
1 38 39 40 41 42 67
Prio Original string Translation
Unknown error: Authorization failed. Erro descoñecido: A autorización fallou. Details

Unknown error: Authorization failed.

Erro descoñecido: A autorización fallou.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:247
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:333
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:151
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:186
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalwpp.php:336
Priority:
normal
More links:
To fully integrate with Authorize.net, be sure to set your Silent Post URL to Para integrar completamente con Authorize.net, asegurate de asignar tu Silent Post URL a Details

To fully integrate with Authorize.net, be sure to set your Silent Post URL to

Para integrar completamente con Authorize.net, asegurate de asignar tu Silent Post URL a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:176
Priority:
normal
More links:
Silent Post URL URL da publicación silenciosa Details

Silent Post URL

URL da publicación silenciosa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:173
Priority:
normal
More links:
Transaction Key Clave de transacción (Transaction Key) Details

Transaction Key

Clave de transacción (Transaction Key)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:133
Priority:
normal
More links:
Authorize.net Settings Configurar Authorize.net Details

Authorize.net Settings

Configurar Authorize.net
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:120
Priority:
normal
More links:
Authorize.net Authorize.net Details

Authorize.net

Authorize.net
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:68
  • paid-memberships-pro.php:293
Priority:
normal
More links:
Your membership has been cancelled. A túa afiliación foi cancelada. Details

Your membership has been cancelled.

A túa afiliación foi cancelada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-admin-change.php:95
  • includes/email.php:373
  • preheaders/cancel.php:145
Priority:
normal
More links:
Your trial at %s is ending soon O teu período de proba en %s se acaba pronto Details

Your trial at %s is ending soon

O teu período de proba en %s se acaba pronto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class.pmproemail.php:829
Priority:
normal
More links:
This membership will expire on %s. Esta afiliación caducará en %s. Details

This membership will expire on %s.

Esta afiliación caducará en %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:157
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check.php:199
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free-admin.php:177
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free.php:175
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid-admin.php:163
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid.php:167
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-invoice.php:200
  • includes/email.php:386
  • includes/email.php:387
Priority:
normal
More links:
An Email From %s Un email de %s Details

An Email From %s

Un email de %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class.pmproemail.php:120
Priority:
normal
More links:
Subscription updated. Subscrición actualizada. Details

Subscription updated.

Subscrición actualizada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-subscription.php:701
Priority:
normal
More links:
edit editar Details

edit

editar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1123
Priority:
normal
More links:
Deleting orders is permanent and can affect active users. Are you sure you want to delete order %s? Borrar pedidos é permanente e pode afectar aos usuarios activos. Seguro que queres borrar o pedido %s? Details

Deleting orders is permanent and can affect active users. Are you sure you want to delete order %s?

Borrar pedidos é permanente e pode afectar aos usuarios activos. Seguro que queres borrar o pedido %s?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the Order Code.
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/view-order.php:502
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:824
Priority:
normal
More links:
Last Year Último ano Details

Last Year

Último ano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:655
Priority:
normal
More links:
Last Month Último mes Details

Last Month

Último mes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:653
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 38 39 40 41 42 67

Export as