Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Galician

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,593) • Translated (1,041) • Untranslated (1,509) • Waiting (42) • Fuzzy (1) • Warnings (24)
1 … 55 56 57 58 59 … 70
Prio Original string Translation —
Description Descrición Details

Description

Descrición
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:254
  • adminpages/templates/orders-print.php:173
  • pages/invoice.php:249
  • pages/invoice.php:255
Priority:
normal
More links:
Add New Membership Level Engade un novo Nivel de afiliación Details

Add New Membership Level

Engade un novo Nivel de afiliación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:207
Priority:
normal
More links:
Error deleting membership level. Erro eliminando nivel de afiliación. Details

Error deleting membership level.

Erro eliminando nivel de afiliación.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/delete-level.php:68
  • adminpages/levels/delete-level.php:73
Priority:
normal
More links:
Membership level deleted successfully. Nivel de afiliación eliminado correctamente. Details

Membership level deleted successfully.

Nivel de afiliación eliminado correctamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/delete-level.php:65
Priority:
normal
More links:
There was an error removing the membership level for user with ID=%d. You will want to check your payment gateway to see if their subscription is still active. Houbo un erro eliminando o nivel de afiliación para o usuario con ID=%d. Deberías comprobar a túa pasarela de pago e ver si a afiliación segue activa. Details

There was an error removing the membership level for user with ID=%d. You will want to check your payment gateway to see if their subscription is still active.

Houbo un erro eliminando o nivel de afiliación para o usuario con ID=%d. Deberías comprobar a túa pasarela de pago e ver si a afiliación segue activa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/delete-level.php:37
Priority:
normal
More links:
Name Nome Details

Name

Nome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/groups/edit-group.php:71
  • adminpages/levels/edit-level.php:234
  • adminpages/membershiplevels.php:362
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:74
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:97
Priority:
normal
More links:
Annual Ao ano Details

Annual

Ao ano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:439
  • adminpages/reports/memberships.php:353
  • adminpages/reports/sales.php:633
Priority:
normal
More links:
Send Email Enviar correo-e Details

Send Email

Enviar correo-e
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:416
Priority:
normal
More links:
Send a receipt for this order to: Envía o recibo deste pedido a: Details

Send a receipt for this order to:

Envía o recibo deste pedido a:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:413
Priority:
normal
More links:
Edit Editar Details

Edit

Editar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates.php:89
  • adminpages/emailtemplates.php:99
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:112
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:78
  • adminpages/membershiplevels.php:418
  • adminpages/membershiplevels.php:428
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:56
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:400
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:410
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:960
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:970
  • includes/profile.php:752
Priority:
normal
More links:
Order Date Data do pedido Details

Order Date

Data do pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:54
  • includes/privacy.php:237
Priority:
normal
More links:
Order ID Pedido ID Details

Order ID

Pedido ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:52
  • includes/privacy.php:229
Priority:
normal
More links:
Credit Card Type Tipo de tarxeta de crédito Details

Credit Card Type

Tipo de tarxeta de crédito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:46
  • includes/privacy.php:363
Priority:
normal
More links:
User Email Correo-e do usuario Details

User Email

Correo-e do usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:33
  • classes/class-pmpro-subscription.php:1202
Priority:
normal
More links:
Membership Level ID ID do nivel de afiliación Details

Membership Level ID

ID do nivel de afiliación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:26
  • adminpages/orders.php:438
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 55 56 57 58 59 … 70

Export as