Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Galician

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,957) • Translated (1,018) • Untranslated (1,900) • Waiting (38) • Fuzzy (1) • Warnings (20)
1 … 60 61 62 63 64 … 68
Prio Original string Translation —
User Usuario Details

User

Usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:31
  • adminpages/reports/email_log.php:385
  • adminpages/reports/email_log.php:429
  • adminpages/reports/logins.php:206
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:152
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:145
  • classes/class.pmproemail.php:171
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:132
Priority:
normal
More links:
Code Código Details

Code

Código
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:457
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:40
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:30
  • adminpages/orders/edit-order.php:22
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:136
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:151
  • includes/profile.php:717
Priority:
normal
More links:
No members found. Non se atoparon membros. Details

No members found.

Non se atoparon membros.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/recent-members.php:66
  • adminpages/reports/logins.php:288
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:293
Priority:
normal
More links:
Expires Expira Details

Expires

Expira
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:209
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:138
  • includes/profile.php:235
  • pages/billing.php:427
  • shortcodes/pmpro_account.php:207
Priority:
normal
More links:
Joined Uniuse Details

Joined

Uniuse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/recent-members.php:60
  • adminpages/reports/logins.php:208
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:120
Priority:
normal
More links:
Level Nivel Details

Level

Nivel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:84
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:621
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:41
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:102
  • adminpages/metaboxes/recent-members.php:59
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:32
  • adminpages/reports/logins.php:207
  • adminpages/reports/members-per-level.php:132
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:139
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:153
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:605
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:146
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:418
  • includes/privacy.php:281
  • includes/profile.php:48
  • includes/profile.php:312
  • includes/profile.php:718
  • includes/profile.php:835
  • includes/profile.php:882
  • pages/billing.php:80
  • pages/billing.php:543
  • pages/cancel.php:134
  • pages/cancel.php:144
  • pages/invoice.php:407
  • pages/invoice.php:436
  • pages/levels.php:76
  • pages/levels.php:98
  • shortcodes/pmpro_account.php:361
  • shortcodes/pmpro_account.php:398
Priority:
normal
More links:
Username Nome de usuario Details

Username

Nome de usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:26
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:101
  • adminpages/metaboxes/recent-members.php:58
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:133
  • classes/class-pmpro-subscription.php:1221
  • pages/checkout.php:255
  • pages/confirmation.php:107
  • shortcodes/pmpro_account.php:81
Priority:
normal
More links:
<strong>Thank you!</strong> A valid <strong>%s</strong> license key has been used to activate your support license on this site. <strong>Grazas!</strong> Unha clave de licenza <strong>%s</strong> válida foi usada para activar a licenza de soporte neste sitio. Details

<strong>Thank you!</strong> A valid <strong>%s</strong> license key has been used to activate your support license on this site.

<strong>Grazas!</strong> Unha clave de licenza <strong>%s</strong> válida foi usada para activar a licenza de soporte neste sitio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:62
  • adminpages/metaboxes/license-status.php:35
Priority:
normal
More links:
<a href="%s">View your membership account</a> to verify your license key. <a href="%s">Ver a túa conta de membro</a> para verificar a túa clave de licenza. Details

<a href="%s">View your membership account</a> to verify your license key.

<a href="%s">Ver a túa conta de membro</a> para verificar a túa clave de licenza.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/license-status.php:28
Priority:
normal
More links:
Your license is invalid or expired. A túa licenza non é válida ou caducou. Details

Your license is invalid or expired.

A túa licenza non é válida ou caducou.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:58
  • adminpages/metaboxes/license-status.php:27
Priority:
normal
More links:
view the Initial Setup Guide and Docs. ver a Guía de Configuración Inicial e a Documentación. Details

view the Initial Setup Guide and Docs.

ver a Guía de Configuración Inicial e a Documentación.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-30 13:16:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Wanjuki (dwanjuki)
References:
  • adminpages/metaboxes/welcome.php:21
Priority:
normal
More links:
For more guidance as you begin these steps, Para obter máis orientación ao comezar estes pasos, Details

For more guidance as you begin these steps,

Para obter máis orientación ao comezar estes pasos,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-30 13:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Wanjuki (dwanjuki)
References:
  • adminpages/metaboxes/welcome.php:20
Priority:
normal
More links:
Configure Payment Settings Configurar opcións de pagamento Details

Configure Payment Settings

Configurar opcións de pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/welcome.php:62
Priority:
normal
More links:
Manage Membership Pages Xestionar as páxinas de adhesión Details

Manage Membership Pages

Xestionar as páxinas de adhesión
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/welcome.php:51
Priority:
normal
More links:
View Membership Levels Ver Niveles de Adhesión Details

View Membership Levels

Ver Niveles de Adhesión
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/welcome.php:36
  • includes/functions.php:2209
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 60 61 62 63 64 … 68

Export as