Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Galician

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,592) • Translated (1,042) • Untranslated (1,507) • Waiting (42) • Fuzzy (1) • Warnings (24)
1 … 5 6 7 8 9 … 70
Prio Original string Translation —
Your current password is incorrect. O teu contrasinal actual é incorrecto. Details

Your current password is incorrect.

O teu contrasinal actual é incorrecto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1228
Priority:
normal
More links:
Please enter your current password. Introduce o teu contrasinal actual Details

Please enter your current password.

Introduce o teu contrasinal actual
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1224
Priority:
normal
More links:
Update Profile Actualizar Perfil Details

Update Profile

Actualizar Perfil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1164
Priority:
normal
More links:
Site administrators must use the WordPress dashboard to update their email address. Os administradores do sitio deben usar o panel de WordPress para actualizar o seu enderezo de correo electrónico. Details

Site administrators must use the WordPress dashboard to update their email address.

Os administradores do sitio deben usar o panel de WordPress para actualizar o seu enderezo de correo electrónico.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1138
Priority:
normal
More links:
Account Information Información da conta Details

Account Information

Información da conta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1129
  • pages/billing.php:55
  • pages/checkout.php:245
Priority:
normal
More links:
View Your Membership Account → Ver a túa conta de membro → Details

View Your Membership Account →

Ver a túa conta de membro →
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1087
  • includes/profile.php:1259
  • pages/cancel.php:175
  • pages/cancel.php:192
  • pages/confirmation.php:131
  • pages/invoice.php:404
Priority:
normal
More links:
Your profile has been updated. O teu perfil actualizouse. Details

Your profile has been updated.

O teu perfil actualizouse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1086
Priority:
normal
More links:
This email is already registered, please choose another one. Esta dirección de correo-e xa está rexistrada. Por favor proba unha diferente. Details

This email is already registered, please choose another one.

Esta dirección de correo-e xa está rexistrada. Por favor proba unha diferente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1059
Priority:
normal
More links:
The email address isn’t correct. O enderezo de correo-e non é correcto. Details

The email address isn’t correct.

O enderezo de correo-e non é correcto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1055
Priority:
normal
More links:
Please enter a display name. Insira un nome para visualización. Details

Please enter a display name.

Insira un nome para visualización.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1043
Priority:
normal
More links:
Views Data Datos de visualizacións Details

Views Data

Datos de visualizacións
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:369
Priority:
normal
More links:
Visits Data Datos das Visitas Details

Visits Data

Datos das Visitas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:368
Priority:
normal
More links:
Login Data Data de acceso Details

Login Data

Data de acceso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:367
Priority:
normal
More links:
Credit Card Expiration Year Ano de expiración da tarxeta de crédito Details

Credit Card Expiration Year

Ano de expiración da tarxeta de crédito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:366
Priority:
normal
More links:
Credit Card Expiration Month Mes de expiración da tarxeta de crédito Details

Credit Card Expiration Month

Mes de expiración da tarxeta de crédito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:365
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 70

Export as