Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (765) • Untranslated (2,567) • Waiting (4) • Fuzzy (1) • Warnings (4)
1 … 29 30 31 32 33 … 51
Prio Original string Translation —
Credit Card Кредитна картка Details

Credit Card

Кредитна картка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1333
Priority:
normal
More links:
Always Завжди Details

Always

Завжди
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:627
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:947
Priority:
normal
More links:
Error creating plan with PayPal. Помилка у створенні плану з PayPal. Details

Error creating plan with PayPal.

Помилка у створенні плану з PayPal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:1014
Priority:
normal
More links:
Something went wrong creating plan with PayPal; missing PROFILESTATUS. Щось пішло не так при створенні плану з PayPal; відсутній cтатус профіля. Details

Something went wrong creating plan with PayPal; missing PROFILESTATUS.

Щось пішло не так при створенні плану з PayPal; відсутній cтатус профіля.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:1013
Priority:
normal
More links:
Pay with Credit Card Оплатити кредитною карткою Details

Pay with Credit Card

Оплатити кредитною карткою
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1333
Priority:
normal
More links:
Webhook URL URL-адреса веб-хука Details

Webhook URL

URL-адреса веб-хука
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:381
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:870
Priority:
normal
More links:
Webhook Вебхук Details

Webhook

Вебхук
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:376
Priority:
normal
More links:
CVC CVC Details

CVC

CVC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1356
Priority:
normal
More links:
Unknown error. Невідома помилка. Details

Unknown error.

Невідома помилка.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:922
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2077
  • includes/license.php:170
Priority:
normal
More links:
User: %1$s<br />Email: %2$s<br />Membership Level: %3$s<br />Order #: %4$s<br />Original Profile Start Date: %5$s<br />Adjusted Profile Start Date: %6$s<br />Trial Period: %7$s<br />Trial Frequency: %8$s<br /> Користувач: %1$s<br />Email: %2$s<br />Рівень членства: %3$s<br />Замовлення #: %4$s<br />Original Profile Start Date: %5$s<br />Adjusted Profile Start Date: %6$s<br />Trial Period: %7$s<br />Trial Frequency: %8$s<br /> Details

User: %1$s<br />Email: %2$s<br />Membership Level: %3$s<br />Order #: %4$s<br />Original Profile Start Date: %5$s<br />Adjusted Profile Start Date: %6$s<br />Trial Period: %7$s<br />Trial Frequency: %8$s<br />

Користувач: %1$s<br />Email: %2$s<br />Рівень членства: %3$s<br />Замовлення #: %4$s<br />Original Profile Start Date: %5$s<br />Adjusted Profile Start Date: %6$s<br />Trial Period: %7$s<br />Trial Frequency: %8$s<br />
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:944
Priority:
normal
More links:
Secret Key Секретний ключ Details

Secret Key

Секретний ключ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:367
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2329
Priority:
normal
More links:
PayPal Standard PayPal Standard Details

PayPal Standard

PayPal Standard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:61
  • paid-memberships-pro.php:306
Priority:
normal
More links:
Submit and Confirm Надіслати та підтвердити Details

Submit and Confirm

Надіслати та підтвердити
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:677
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:261
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalwpp.php:313
  • classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:212
  • pages/checkout.php:611
Priority:
normal
More links:
Submit and Check Out Надішліть і перевірте Details

Submit and Check Out

Надішліть і перевірте
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:677
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:261
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalwpp.php:313
  • pages/checkout.php:611
Priority:
normal
More links:
API Username Ім'я користувача API Details

API Username

Ім'я користувача API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:195
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:272
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalwpp.php:170
  • classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:127
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 51

Export as