Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (765) • Untranslated (2,567) • Waiting (4) • Fuzzy (1) • Warnings (4)
1 … 30 31 32 33 34 … 51
Prio Original string Translation —
Vendor Продавець Details

Vendor

Продавець
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:128
Priority:
normal
More links:
Partner Партнер Details

Partner

Партнер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:120
Priority:
normal
More links:
API Login ID API Логін ID Details

API Login ID

API Логін ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:129
Priority:
normal
More links:
Check Перевірка Details

Check

Перевірка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:64
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:222
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:132
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:168
  • includes/email-templates.php:10
Priority:
normal
More links:
Your membership has been cancelled. Ваше членство було скасовано. Details

Your membership has been cancelled.

Ваше членство було скасовано.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-admin-change.php:99
  • includes/email.php:390
  • preheaders/cancel.php:149
Priority:
normal
More links:
Instructions Інструкції Details

Instructions

Інструкції
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:151
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:191
Priority:
normal
More links:
Apply Застосувати Details

Apply

Застосувати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:538
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1367
  • pages/checkout.php:207
  • pages/checkout.php:543
Priority:
normal
More links:
Card Number Номер картки Details

Card Number

Номер картки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:489
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1344
  • pages/billing.php:303
  • pages/checkout.php:494
Priority:
normal
More links:
Private Key Закритий ключ Details

Private Key

Закритий ключ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:337
Priority:
normal
More links:
Public Key Відкритий ключ Details

Public Key

Відкритий ключ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:329
Priority:
normal
More links:
Merchant ID ID продавця Details

Merchant ID

ID продавця
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:321
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:94
Priority:
normal
More links:
Transaction Key Ключ Транзакцій Details

Transaction Key

Ключ Транзакцій
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:137
Priority:
normal
More links:
This membership will expire on %s. Термін дії членства скінчиться %s. Details

This membership will expire on %s.

Термін дії членства скінчиться %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:173
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check.php:216
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free-admin.php:181
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free.php:179
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid-admin.php:181
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid.php:184
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-invoice.php:204
  • includes/email.php:403
  • includes/email.php:404
Priority:
normal
More links:
Replace Замінити Details

Replace

Замінити
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-field.php:1303
  • includes/avatars.php:921
  • includes/avatars.php:1215
Priority:
normal
More links:
Review Відгук Details

Review

Відгук
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:420
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 30 31 32 33 34 … 51

Export as