Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (784) • Untranslated (1,731) • Waiting (4) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 31 32 33 34 35 … 53
Prio Original string Translation —
Membership for %s at %s has been changed Членство для %s на %s змінено Details

Membership for %s at %s has been changed

Членство для %s на %s змінено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class.pmproemail.php:1504
Priority:
normal
More links:
Your membership has been cancelled. Ваше членство було скасовано. Details

Your membership has been cancelled.

Ваше членство було скасовано.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class.pmproemail.php:1479
  • includes/email.php:460
  • preheaders/cancel.php:144
Priority:
normal
More links:
Your membership at %s has been changed Ваше членство на %s змінено Details

Your membership at %s has been changed

Ваше членство на %s змінено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class.pmproemail.php:1461
Priority:
normal
More links:
Your membership at %s will end soon Термін Вашого членства на %s скоро скінчиться Details

Your membership at %s will end soon

Термін Вашого членства на %s скоро скінчиться
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class.pmproemail.php:1422
Priority:
normal
More links:
Your membership at %s has ended Термін Вашого членства на %s скінчився Details

Your membership at %s has ended

Термін Вашого членства на %s скінчився
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class.pmproemail.php:1376
Priority:
normal
More links:
This membership will expire on %s. Термін дії членства скінчиться %s. Details

This membership will expire on %s.

Термін дії членства скінчиться %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class.pmproemail.php:751
  • classes/class.pmproemail.php:864
  • classes/class.pmproemail.php:1270
  • includes/email.php:473
  • includes/email.php:474
Priority:
normal
More links:
Your membership confirmation for %s Підтвердження членства для %s Details

Your membership confirmation for %s

Підтвердження членства для %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class.pmproemail.php:671
Priority:
normal
More links:
Membership for %s at %s has been CANCELLED Членство %s на %s СКАСОВАНО Details

Membership for %s at %s has been CANCELLED

Членство %s на %s СКАСОВАНО
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class.pmproemail.php:353
Priority:
normal
More links:
Your membership at %s has been CANCELLED Ваше членство на %s СКАСОВАНЕ Details

Your membership at %s has been CANCELLED

Ваше членство на %s СКАСОВАНЕ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class.pmproemail.php:306
Priority:
normal
More links:
Just Deactivate Просто деактивувати Details

Just Deactivate

Просто деактивувати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:1050
Priority:
normal
More links:
Submit and Deactivate Надіслати і деактивувати Details

Submit and Deactivate

Надіслати і деактивувати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:1050
Priority:
normal
More links:
Submitting form Надсилання форми Details

Submitting form

Надсилання форми
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:981
Priority:
normal
More links:
Before you deactivate the plugin, would you quickly give us your reason for doing so? Перш ніж деактивувати плагін, ви б швидко дали нам свою причину для цього? Details

Before you deactivate the plugin, would you quickly give us your reason for doing so?

Перш ніж деактивувати плагін, ви б швидко дали нам свою причину для цього?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:928
Priority:
normal
More links:
Sorry to see you go Вибач!! Ви не можете редагувати цей альбом Details

Sorry to see you go

Вибач!! Ви не можете редагувати цей альбом
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:927
Priority:
normal
More links:
Allow Дозволити Details

Allow

Дозволити
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:850
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 31 32 33 34 35 … 53

Export as