Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (765) • Untranslated (2,567) • Waiting (4) • Fuzzy (1) • Warnings (4)
1 … 34 35 36 37 38 … 51
Prio Original string Translation —
Year Рік Details

Year

Рік
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:61
  • includes/localization.php:44
Priority:
normal
More links:
Month Місяць Details

Month

Місяць
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:60
  • includes/date-patterns.php:402
  • includes/localization.php:42
Priority:
normal
More links:
Day День Details

Day

День
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:58
  • includes/localization.php:38
Priority:
normal
More links:
Payment Settings Налаштування платежів Details

Payment Settings

Налаштування платежів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:123
  • adminpages/wizard/payments.php:8
  • includes/adminpages.php:85
Priority:
normal
More links:
Stripe Stripe Details

Stripe

Stripe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/payments.php:35
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:230
  • paid-memberships-pro.php:271
Priority:
normal
More links:
Order Порядок Details

Order

Порядок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:99
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:235
Priority:
normal
More links:
Order #%s Замовлення №%s Details

Order #%s

Замовлення №%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/templates/orders-print.php:76
  • pages/invoice.php:102
Priority:
normal
More links:
Spam Protection Захист від спаму Details

Spam Protection

Захист від спаму
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/securitysettings.php:114
  • adminpages/securitysettings.php:165
Priority:
normal
More links:
Next Payment Date Дата наступного платежу Details

Next Payment Date

Дата наступного платежу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:92
  • includes/profile.php:850
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s %1$s %2$s Details

%1$s %2$s

%1$s %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is the report period, %2$s is the report type. translators: %1$s is the discount amount (e.g. “20% off”), %2$s is the list of payments it applies to.
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:922
  • includes/discount-codes.php:304
Priority:
normal
More links:
Period Точка Details

Period

Точка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:49
Priority:
normal
More links:
Last 30 Days Останні 30 днів Details

Last 30 Days

Останні 30 днів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/email_log.php:406
  • adminpages/reports/sales.php:640
  • adminpages/reports/sales.php:902
Priority:
normal
More links:
Last 7 Days Останні 7 днів Details

Last 7 Days

Останні 7 днів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/email_log.php:403
  • adminpages/reports/sales.php:639
  • adminpages/reports/sales.php:905
Priority:
normal
More links:
Previous Period Попередній період Details

Previous Period

Попередній період
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:575
Priority:
normal
More links:
Total: %s Всього: %s Details

Total: %s

Всього: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:526
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 34 35 36 37 38 … 51

Export as