Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (773) • Untranslated (2,012) • Waiting (4) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 39 40 41 42 43 … 52
Prio Original string Translation —
Card Type Тип карти Details

Card Type

Тип карти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:233
  • includes/privacy.php:293
Priority:
normal
More links:
Tax Податок Details

Tax

Податок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:212
  • includes/functions.php:3299
  • includes/privacy.php:281
Priority:
normal
More links:
Sub Total Проміжний підсумок Details

Sub Total

Проміжний підсумок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:206
  • includes/privacy.php:277
Priority:
normal
More links:
Billing State Область одержувача Details

Billing State

Область одержувача
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:141
  • includes/privacy.php:261
Priority:
normal
More links:
Billing City Місто виставлення рахунків Details

Billing City

Місто виставлення рахунків
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:135
  • includes/privacy.php:257
  • includes/privacy.php:358
Priority:
normal
More links:
User ID ID користувача Details

User ID

ID користувача
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:56
  • adminpages/subscriptions.php:188
  • adminpages/subscriptions.php:276
Priority:
normal
More links:
New Order Нове замовлення Details

New Order

Нове замовлення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:7
Priority:
normal
More links:
Billing Address Адреса виставлення рахунку Details

Billing Address

Адреса виставлення рахунку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:111
  • pages/billing.php:186
  • pages/checkout.php:389
Priority:
normal
More links:
Members List Перелік учасників Details

Members List

Перелік учасників
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/memberslist.php:23
Priority:
normal
More links:
After Після Details

After

Після
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:493
Priority:
normal
More links:
Delete Видалити Details

Delete

Видалити
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:21:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:450
  • adminpages/membershiplevels.php:452
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:58
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:429
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:431
  • classes/class-pmpro-field.php:1178
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1026
Priority:
normal
More links:
View Order Переглянути замовлення Details

View Order

Переглянути замовлення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:746
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:883
Priority:
normal
More links:
Sorry, that username is not allowed. На жаль, це ім’я користувача не дозволене. Details

Sorry, that username is not allowed.

На жаль, це ім’я користувача не дозволене.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:262
Priority:
normal
More links:
This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username. Це ім'я користувача некоректно, оскільки воно містить неприпустимі символи. Будь ласка, введіть коректне ім'я користувача. Details

This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username.

Це ім'я користувача некоректно, оскільки воно містить неприпустимі символи. Будь ласка, введіть коректне ім'я користувача.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:247
Priority:
normal
More links:
Please enter a username. Будь ласка, введіть ім’я користувача. Details

Please enter a username.

Будь ласка, введіть ім’я користувача.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:229
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 39 40 41 42 43 … 52

Export as