# Translation of Paid Memberships Pro - Add Name to Checkout in Portuguese (Brazil)
# This file is distributed under the same license as the Paid Memberships Pro - Add Name to Checkout package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-09-03 20:39:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: pt_BR\n"
"Project-Id-Version: Paid Memberships Pro - Add Name to Checkout\n"

#: pmpro-add-name-to-checkout.php:95
msgid "Your Name"
msgstr "Seu Nome"

#: pmpro-add-name-to-checkout.php:288
msgid "Support"
msgstr "Suporte"

#: pmpro-add-name-to-checkout.php:288
msgid "Visit Customer Support Forum"
msgstr "Visite o Fórum de Suporte ao Cliente"

#: pmpro-add-name-to-checkout.php:287
msgid "Docs"
msgstr "Documentação"

#: pmpro-add-name-to-checkout.php:287
msgid "View Documentation"
msgstr "Ver a Documentação"

#: pmpro-add-name-to-checkout.php:156
msgid "The last name field is required."
msgstr "O campo do último nome é obrigatório."

#: pmpro-add-name-to-checkout.php:154
msgid "The first name field is required."
msgstr "O campo do primeiro nome é obrigatório."

#: pmpro-add-name-to-checkout.php:152
msgid "The first and last name fields are required."
msgstr "Os campos do primeiro e do último nomes são obrigatórios."

#: pmpro-add-name-to-checkout.php:71
msgid "Last Name"
msgstr "Último Nome"

#: pmpro-add-name-to-checkout.php:67
msgid "First Name"
msgstr "Primeiro Nome"

#. Author URI of the plugin
#: pmpro-add-name-to-checkout.php
msgid "https://www.paidmembershipspro.com/"
msgstr "https://www.paidmembershipspro.com/"

#. Author of the plugin
#: pmpro-add-name-to-checkout.php
msgid "Paid Memberships Pro"
msgstr "Paid Memberships Pro"

#. Description of the plugin
#: pmpro-add-name-to-checkout.php
msgid "Adds first and last name fields to the user account section at checkout for Paid Memberships Pro."
msgstr "Adiciona campos para o primeiro e o último nomes na seção da conta do usuário no pagamento do Paid Memberships Pro."

#. Plugin URI of the plugin
#: pmpro-add-name-to-checkout.php
msgid "https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/add-first-last-name-to-checkout/"
msgstr "https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/add-first-last-name-to-checkout/"

#. Plugin Name of the plugin
#: pmpro-add-name-to-checkout.php
msgid "Paid Memberships Pro - Add Name to Checkout"
msgstr "Paid Memberships Pro - Adicionar Nome no Pagamento"