Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro - BuddyPress and BuddyBoss Integration: English (South Africa)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (77) • Translated (0) • Untranslated (0) • Waiting (77) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6
Prio Original string Translation —
Can non-member users create Groups? Can non-member users create Groups? Details

Can non-member users create Groups?

Can non-member users create Groups?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 13:59:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmutero
References:
  • includes/membership-level-settings.php:357
Priority:
normal
More links:
Public Messaging Public Messaging Details

Public Messaging

Public Messaging
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 13:59:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmutero
References:
  • includes/membership-level-settings.php:366
Priority:
normal
More links:
Can members of this level send public messages to other members? Can members of this level send public messages to other members? Details

Can members of this level send public messages to other members?

Can members of this level send public messages to other members?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 13:59:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmutero
References:
  • includes/membership-level-settings.php:375
Priority:
normal
More links:
Can non-member users send public messages to other members? Can non-member users send public messages to other members? Details

Can non-member users send public messages to other members?

Can non-member users send public messages to other members?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 13:59:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmutero
References:
  • includes/membership-level-settings.php:377
Priority:
normal
More links:
Private Messaging Private Messaging Details

Private Messaging

Private Messaging
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 13:59:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmutero
References:
  • includes/membership-level-settings.php:386
Priority:
normal
More links:
Can members of this level send private messages to other members? Can members of this level send private messages to other members? Details

Can members of this level send private messages to other members?

Can members of this level send private messages to other members?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 13:59:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmutero
References:
  • includes/membership-level-settings.php:395
Priority:
normal
More links:
Can non-member users send private messages to other members? Can non-member users send private messages to other members? Details

Can non-member users send private messages to other members?

Can non-member users send private messages to other members?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 13:58:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmutero
References:
  • includes/membership-level-settings.php:397
Priority:
normal
More links:
Send Friend Requests Send Friend Requests Details

Send Friend Requests

Send Friend Requests
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 13:58:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmutero
References:
  • includes/membership-level-settings.php:406
Priority:
normal
More links:
This content is restricted. This content is restricted. Details

This content is restricted.

This content is restricted.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 13:53:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmutero
References:
  • includes/restrictions.php:301
Priority:
normal
More links:
Can non-member users send friend requests to other members? Can non-member users send friend requests to other members? Details

Can non-member users send friend requests to other members?

Can non-member users send friend requests to other members?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 13:58:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmutero
References:
  • includes/membership-level-settings.php:417
Priority:
normal
More links:
Include in Member Directory Include in Member Directory Details

Include in Member Directory

Include in Member Directory
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 13:58:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmutero
References:
  • includes/membership-level-settings.php:426
Priority:
normal
More links:
Should members of this level be included in the Members page? Should members of this level be included in the Members page? Details

Should members of this level be included in the Members page?

Should members of this level be included in the Members page?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 13:58:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmutero
References:
  • includes/membership-level-settings.php:435
Priority:
normal
More links:
Should non-member users be included in the Members page? Should non-member users be included in the Members page? Details

Should non-member users be included in the Members page?

Should non-member users be included in the Members page?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 13:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmutero
References:
  • includes/membership-level-settings.php:437
Priority:
normal
More links:
PMPro BuddyPress PMPro BuddyPress Details

PMPro BuddyPress

PMPro BuddyPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 13:58:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmutero
References:
  • includes/pmpro-buddypress-settings.php:21
Priority:
normal
More links:
Your settings have been updated. Your settings have been updated. Details

Your settings have been updated.

Your settings have been updated.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 13:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmutero
References:
  • includes/pmpro-buddypress-settings.php:63
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6

Export as