Translation of Paid Memberships Pro - CCBill Payment Gateway: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (57) Translated (0) Untranslated (57) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Merchant over refund threshold You have to log in to add a translation. Details

Merchant over refund threshold

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class.pmprogateway_ccbill.php:567
Priority:
normal
More links:
The merchant has unsuccessfully logged into the system 3 or more times in the last hour. The merchant should wait an hour before attempting to login again and is advised to review the login information. You have to log in to add a translation. Details

The merchant has unsuccessfully logged into the system 3 or more times in the last hour. The merchant should wait an hour before attempting to login again and is advised to review the login information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class.pmprogateway_ccbill.php:566
Priority:
normal
More links:
Subscription is not eligible for a discount, recurring price less than $5.00. You have to log in to add a translation. Details

Subscription is not eligible for a discount, recurring price less than $5.00.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class.pmprogateway_ccbill.php:565
Priority:
normal
More links:
The merchant has not been set up to use the Datalink system. You have to log in to add a translation. Details

The merchant has not been set up to use the Datalink system.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class.pmprogateway_ccbill.php:564
Priority:
normal
More links:
The merchant’s account has been deactivated for use on the Datalink system or the merchant is not permitted to perform the requested action You have to log in to add a translation. Details

The merchant’s account has been deactivated for use on the Datalink system or the merchant is not permitted to perform the requested action

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class.pmprogateway_ccbill.php:563
Priority:
normal
More links:
The IP Address the merchant was attempting to authenticate on was not in the valid range. You have to log in to add a translation. Details

The IP Address the merchant was attempting to authenticate on was not in the valid range.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class.pmprogateway_ccbill.php:562
Priority:
normal
More links:
There was an internal error or a database error and the requested action could not complete. You have to log in to add a translation. Details

There was an internal error or a database error and the requested action could not complete.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class.pmprogateway_ccbill.php:561
Priority:
normal
More links:
The requested action was invalid You have to log in to add a translation. Details

The requested action was invalid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class.pmprogateway_ccbill.php:560
Priority:
normal
More links:
The arguments provided for the requested action were invalid or missing. You have to log in to add a translation. Details

The arguments provided for the requested action were invalid or missing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class.pmprogateway_ccbill.php:559
Priority:
normal
More links:
The given subscription was not for the account the merchant was authenticated on. You have to log in to add a translation. Details

The given subscription was not for the account the merchant was authenticated on.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class.pmprogateway_ccbill.php:558
Priority:
normal
More links:
No record was found for the given subscription. You have to log in to add a translation. Details

No record was found for the given subscription.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class.pmprogateway_ccbill.php:557
Priority:
normal
More links:
The subscription id provided was invalid or the subscription type is not supported by the requested action. You have to log in to add a translation. Details

The subscription id provided was invalid or the subscription type is not supported by the requested action.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class.pmprogateway_ccbill.php:556
Priority:
normal
More links:
The arguments provided to authenticate the merchant were invalid or missing. You have to log in to add a translation. Details

The arguments provided to authenticate the merchant were invalid or missing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class.pmprogateway_ccbill.php:555
Priority:
normal
More links:
The requested action failed. You have to log in to add a translation. Details

The requested action failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class.pmprogateway_ccbill.php:554
Priority:
normal
More links:
Cancellation of subscription id: %s may have failed. Check CCBill Admin to confirm cancellation. Error: %s You have to log in to add a translation. Details

Cancellation of subscription id: %s may have failed. Check CCBill Admin to confirm cancellation. Error: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class.pmprogateway_ccbill.php:536
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as