# Translation of Paid Memberships Pro - Custom Post Type (CPT) Membership Access in Portuguese (Brazil)
# This file is distributed under the same license as the Paid Memberships Pro - Custom Post Type (CPT) Membership Access package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-05-08 20:02:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: pt_BR\n"
"Project-Id-Version: Paid Memberships Pro - Custom Post Type (CPT) Membership Access\n"

#. translators: %s: link to the Custom Post Type Membership Access Add On
#. documentation
#: pmpro-cpt.php:271
msgid "Learn more about the %s."
msgstr "Saiba mais sobre o %s."

#: pmpro-cpt.php:269
msgid "Custom Post Type Membership Access Add On"
msgstr "Complemento de Acesso de Associação a Tipo Personalizado de Post"

#: pmpro-cpt.php:269
msgid "Custom Post Type Membership Access Add On Documentation"
msgstr "Documentação do Complemento de Acesso de Associação a Tipo Personalizado de Post"

#: pmpro-cpt.php:361
msgid "Support"
msgstr "Suporte"

#: pmpro-cpt.php:361
msgid "Visit Customer Support Forum"
msgstr "Visite o Fórum de Suporte ao Cliente"

#: pmpro-cpt.php:360
msgid "Docs"
msgstr "Documentação"

#: pmpro-cpt.php:360
msgid "View Documentation"
msgstr "Ver a Documentação"

#: pmpro-cpt.php:342
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"

#: pmpro-cpt.php:321
msgid "Visit the settings page to get started with the CPT Add On."
msgstr "Visite a página de configurações para começar com o Complemento de Acesso de Associação a Tipo Personalizado de Post."

#. translators: The placeholder is for a URL.
#: pmpro-cpt.php:319
msgid "Thank you for activating."
msgstr "Obrigado por ativar."

#: pmpro-cpt.php:266
msgid "This plugin will add the PMPro \"Require Membership\" meta box to all CPTs selected. If a non-member visits that single CPT (either a logged out visitor or a logged in user without membership access) they will be redirected to the selected page."
msgstr "O plugin irá adicionar a meta box \"Requerer Associação\" do PMPro a todos os tipos personalizados de post selecionados. Se um não-associado visita aquele tipo personalizado de post único (seja um visitante não conectado ou um usuário conectado sem acesso a associação) eles serão redirecionados à página selecionada."

#: pmpro-cpt.php:261
msgid "Custom Post Type Membership Access"
msgstr "Acesso de Associação a Tipo Personalizado de Post"

#: pmpro-cpt.php:237
msgid "CPT Access"
msgstr "Acesso a Tipo Personalizado de Post"

#: pmpro-cpt.php:237
msgid "PMPro Custom Post Type Membership Access"
msgstr "Acesso de Associação a Tipo Personalizado de Post do PMPro"

#: pmpro-cpt.php:201
msgid "Select the CPTs (custom post types) from the box below to add the \"Require Membership\" meta box. Then, select the page to redirect to if a non-member attempts to access a protected CPT."
msgstr "Selecione os tipos personalizados de post do box abaixo para adicoinar a meta box \"Requerer Associação\". Então, selecione a página à qual redirecionar se um não-associado tentar acessar um tipo personalizado de post protegido."

#: pmpro-cpt.php:190
msgid "This redirection will also apply to a search engine indexing your site."
msgstr "Este redirecionamento também será aplicado a um mecanismo de pesquisa indexando o seu site."

#: pmpro-cpt.php:183
msgid "Do Not Redirect"
msgstr "Não Redirecionar"

#: pmpro-cpt.php:163
msgid "Setting membership access restrictions for a single CPT will not necessarily hide it from archives, search, or other custom template built into your theme."
msgstr "Configurando restrições de acesso a associados para um único tipo personalizado de post não irá necessariamente ocultá-lo dos arquivos, pesquisas ou outro tipo personalizado de modelo embutido no seu tema."

#: pmpro-cpt.php:158
msgid "No CPTs found."
msgstr "Nenhum tipo personalizado de post encontrado."

#: pmpro-cpt.php:31
msgid "Require Membership"
msgstr "Requer Associação"

#. Author URI of the plugin
#: pmpro-cpt.php
msgid "https://www.paidmembershipspro.com/"
msgstr "https://www.paidmembershipspro.com/"

#. Author of the plugin
#: pmpro-cpt.php
msgid "Paid Memberships Pro"
msgstr "Paid Memberships Pro"

#. Description of the plugin
#: pmpro-cpt.php
msgid "Add the PMPro meta box to CPTs and redirects non-members to a selected page."
msgstr "Adiciona a meta box do PMPro aos tipos personalizados de post e redireciona não-associados a uma página selecionada."

#. Plugin URI of the plugin
#: pmpro-cpt.php
msgid "https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/custom-post-type-membership-access/"
msgstr "https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/custom-post-type-membership-access/"

#. Plugin Name of the plugin
#: pmpro-cpt.php
msgid "Paid Memberships Pro - Custom Post Type Add On"
msgstr "Paid Memberships Pro - Complemento de Tipo Personalizado de Post"