# Translation of Paid Memberships Pro - Magic Login in Portuguese (Brazil)
# This file is distributed under the same license as the Paid Memberships Pro - Magic Login package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-04-21 17:05:37+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: pt_BR\n"
"Project-Id-Version: Paid Memberships Pro - Magic Login\n"

#: pmpro-magic-login.php:56
msgid "PMPro Magic Login requires Paid Memberships Pro to be installed and activated."
msgstr "O Acesso Mágico do PMPro requer que o Paid Memberships Pro esteja instalado e ativo."

#: includes/functions.php:263
msgid "Login link has expired. Please request a new one."
msgstr "O link de acesso expirou. Solicite um novo."

#: includes/functions.php:252
msgid "Invalid login link."
msgstr "Link de acesso inválido."

#: includes/functions.php:93 includes/functions.php:134
msgid "Click here to go back to login."
msgstr "Clique aqui para voltar à página de acesso."

#: includes/functions.php:91 includes/functions.php:132
msgid "If an account exists for this email address, you'll receive a login link shortly. This link will expire in 15 minutes."
msgstr "Se uma conta existir para este endereço de e-mail, você irá receber um link de acesso em breve. Este link expira em 15 minutos."

#: includes/functions.php:62
msgid "Email Me a Login Link"
msgstr "Me envie um e-mail com um Link de Acesso"

#: classes/class-pmpro-email-template-login-link.php:139
msgid "The name of the site."
msgstr "O nome do site."

#: classes/class-pmpro-email-template-login-link.php:138
msgid "(Required) The unique one-time login link."
msgstr "(Obrigatório) O link único de acesso-único."

#: classes/class-pmpro-email-template-login-link.php:107
#: classes/class-pmpro-email-template-login-link.php:243
msgid ""
"<p>Click the secure link below to access your account:</p>\n"
"\n"
"<p>!!login_link!!</p>\n"
"\n"
"<p>This link can only be used once and will expire shortly.</p>"
msgstr ""
"<p>Clique no link seguro abaixo apra acessar sua conta:</p>\n"
"\n"
"<p>!!login_link!!</p>\n"
"\n"
"<p>Este link só pode ser usado uma vez e irá expirar em breve.</p>"

#: classes/class-pmpro-email-template-login-link.php:96
#: classes/class-pmpro-email-template-login-link.php:240
msgid "Your Secure Login Link for !!sitename!!"
msgstr "Seu link seguro de acesso em !!sitename!!"

#: classes/class-pmpro-email-template-login-link.php:85
msgid "Sends a one-time login token for quick and secure sign-in. Please note the !!login_link!! variable is required in order for this email to work properly."
msgstr "Envia um token de acesso de uso único para acesso rápido e seguro. Note que a variável !!login_link!! é obrigatória para que este e-mail funcione corretamente."

#: classes/class-pmpro-email-template-login-link.php:74
msgid "Login Link"
msgstr "Link de Acesso"

#. Author URI of the plugin
#: pmpro-magic-login.php
msgid "https://www.paidmembershipspro.com/"
msgstr "https://www.paidmembershipspro.com/"

#. Author of the plugin
#: pmpro-magic-login.php
msgid "Paid Memberships Pro"
msgstr "Paid Memberships Pro"

#. Description of the plugin
#: pmpro-magic-login.php
msgid "Adds passwordless login via secure email links to Paid Memberships Pro."
msgstr "Adiciona um acesso sem senha via links de e-mail seguros ao Paid Memberships Pro."

#. Plugin URI of the plugin
#: pmpro-magic-login.php
msgid "https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/magic-login/"
msgstr "https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/magic-login/"

#. Plugin Name of the plugin
#: pmpro-magic-login.php
msgid "Paid Memberships Pro - Magic Login"
msgstr "Paid Memberships Pro - Acesso Mágico"