# Translation of Paid Memberships Pro - Member-Specific Nav Menus in Portuguese (Brazil)
# This file is distributed under the same license as the Paid Memberships Pro - Member-Specific Nav Menus package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-05-08 11:26:18+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: pt_BR\n"
"Project-Id-Version: Paid Memberships Pro - Member-Specific Nav Menus\n"

#: pmpro-nav-menus.php:43
msgid "Learn more about %s."
msgstr "Saiba mais sobre %s."

#: pmpro-nav-menus.php:42
msgid "Navigation Menus"
msgstr "Menus de Navegação"

#: pmpro-nav-menus.php:42
msgid "Nav Menus Add On Documentation"
msgstr "Documentação do Complemento Menus de Navegação"

#: widgets/class-pmpro-nav-menu-widget.php:273
msgid "Edit Menu"
msgstr "Editar Menu"

#: widgets/class-pmpro-nav-menu-widget.php:237
msgid "Click here to set menus for specific levels."
msgstr "Clique aqui para definir menus para níveis específicos."

#: widgets/class-pmpro-nav-menu-widget.php:210
msgid "Logged-in Non-member Menu:"
msgstr "Menu de Não-associados Conectados:"

#: widgets/class-pmpro-nav-menu-widget.php:180
msgid "No menus have been created yet. <a href=\"%s\">Create some</a>."
msgstr "Nenhum menu foi criado ainda. <a href=\"%s\">Crie alguns</a>."

#: widgets/class-pmpro-nav-menu-widget.php:20
msgid "PMPro - Custom Membership Menu"
msgstr "PMPro - Menu Personalizado de Associação"

#: widgets/class-pmpro-nav-menu-widget.php:17
msgid "Add a membership-conditional menu to your sidebar."
msgstr "Adicione um menu condicional de associação à sua barra lateral."

#: pmpro-nav-menus.php:157
msgid "Support"
msgstr "Suporte"

#: pmpro-nav-menus.php:157
msgid "Visit Customer Support Forum"
msgstr "Visite o Fórum de Suporte ao Cliente"

#: pmpro-nav-menus.php:156
msgid "Docs"
msgstr "Documentação"

#: pmpro-nav-menus.php:156
msgid "View Documentation"
msgstr "Ver a Documentação"

#: pmpro-nav-menus.php:52
msgid "Check this if you want to create unique navigation menus for this level."
msgstr "Marque isso se deseja criar menus únicos de navegação para este nível."

#: pmpro-nav-menus.php:49
msgid "Custom Menu"
msgstr "Menu Personalizado"

#: pmpro-nav-menus.php:39
msgid "Navigation Menu"
msgstr "Menu de Navegação"

#. Author URI of the plugin
#: pmpro-nav-menus.php
msgid "https://www.paidmembershipspro.com"
msgstr "https://www.paidmembershipspro.com"

#. Author of the plugin
#: pmpro-nav-menus.php
msgid "Stranger Studios"
msgstr "Stranger Studios"

#. Description of the plugin
#: pmpro-nav-menus.php
msgid "Creates member navigation menus and swaps your theme's navigation based on a user's Membership Level"
msgstr "Cria menus de navegação de associados e troca a navegação do seu tema baseado em um Nível de Associação do usuário"

#. Plugin URI of the plugin
#: pmpro-nav-menus.php
msgid "https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/pmpro-nav-menus/"
msgstr "https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/pmpro-nav-menus/"

#. Plugin Name of the plugin
#: pmpro-nav-menus.php
msgid "Paid Memberships Pro - Nav Menus Add On"
msgstr "Paid Memberships Pro - Complemento Menus de Navegação"