Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro - VAT (Value Added Tax): German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (59) • Translated (59) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation —
Docs Dokumente Details

Docs

Dokumente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 12:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-vat-tax.php:547
Priority:
normal
More links:
View Documentation Dokumentation anzeigen Details

View Documentation

Dokumentation anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 12:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-vat-tax.php:547
Priority:
normal
More links:
Billing country and country self identification must match Das Rechnungsland und die Selbstidentifikation des Landes müssen übereinstimmen Details

Billing country and country self identification must match

Das Rechnungsland und die Selbstidentifikation des Landes müssen übereinstimmen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-02 06:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-vat-tax.php:427
Priority:
normal
More links:
VAT number was not entered. Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer wurde nicht eingegeben. Details

VAT number was not entered.

Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer wurde nicht eingegeben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-02 06:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-vat-tax.php:408
Priority:
normal
More links:
You must select a country for us to determine the VAT tax. Sie müssen ein Land auswählen, damit wir die Mehrwertsteuer ermitteln können. Details

You must select a country for us to determine the VAT tax.

Sie müssen ein Land auswählen, damit wir die Mehrwertsteuer ermitteln können.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-02 06:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-vat-tax.php:404
Priority:
normal
More links:
Apply Anwenden Details

Apply

Anwenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-02 06:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-vat-tax.php:315
Priority:
normal
More links:
VAT Number Umsatzsteuer-Identifikationsnummer Details

VAT Number

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-02 06:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-vat-tax.php:312
  • pmpro-vat-tax.php:321
Priority:
normal
More links:
I have a VAT number Ich habe eine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer Details

I have a VAT number

Ich habe eine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 12:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-vat-tax.php:309
Priority:
normal
More links:
Country of Residence Aufenthaltsland Details

Country of Residence

Aufenthaltsland
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-02 06:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-vat-tax.php:292
Priority:
normal
More links:
EU customers must confirm country of residence for VAT. EU-Kunden müssen ihr Wohnsitzland für die Mehrwertsteuer bestätigen. Details

EU customers must confirm country of residence for VAT.

EU-Kunden müssen ihr Wohnsitzland für die Mehrwertsteuer bestätigen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-02 06:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-vat-tax.php:301
Priority:
normal
More links:
European Union Residents VAT Mehrwertsteuer für Einwohner der Europäischen Union Details

European Union Residents VAT

Mehrwertsteuer für Einwohner der Europäischen Union
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-02 06:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-vat-tax.php:288
Priority:
normal
More links:
Members in the EU will be charged a VAT tax. Für Mitglieder in der EU wird eine Mehrwertsteuer erhoben. Details

Members in the EU will be charged a VAT tax.

Für Mitglieder in der EU wird eine Mehrwertsteuer erhoben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-22 12:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-vat-tax.php:242
Priority:
normal
More links:
VAT number was not verifed. Please try again. Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer wurde nicht überprüft. Bitte versuchen Sie es erneut. Details

VAT number was not verifed. Please try again.

Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer wurde nicht überprüft. Bitte versuchen Sie es erneut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-02 06:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-vat-tax.php:169
  • pmpro-vat-tax.php:421
Priority:
normal
More links:
VAT number was verifed Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer wurde überprüft Details

VAT number was verifed

Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer wurde überprüft
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-02 06:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-vat-tax.php:168
Priority:
normal
More links:
United Kingdom Vereinigtes Königreich Details

United Kingdom

Vereinigtes Königreich
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-02 06:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-vat-tax.php:107
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as