Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Memberlite: French (France)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (717) • Translated (120) • Untranslated (590) • Waiting (4) • Fuzzy (4) • Warnings (3)
1 … 37 38 39 40 41 … 48
Prio Original string Translation —
Archives Archives Details

Archives

Archives
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 08:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/extras.php:978
Priority:
normal
More links:
Chats Discussions Details

Chats

Discussions
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 08:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/extras.php:972
Priority:
normal
More links:
Audios Audios Details

Audios

Audios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 08:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/extras.php:969
Priority:
normal
More links:
Statuses Statuts Details

Statuses

Statuts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 08:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/extras.php:966
Priority:
normal
More links:
Quotes Citations Details

Quotes

Citations
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 08:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/extras.php:960
Priority:
normal
More links:
Videos Vidéos Details

Videos

Vidéos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 08:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/extras.php:957
Priority:
normal
More links:
Images Images Details

Images

Images
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 08:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/extras.php:954
Priority:
normal
More links:
Galleries Galeries Details

Galleries

Galeries
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 08:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/extras.php:951
Priority:
normal
More links:
Asides En passant Details

Asides

En passant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 08:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/extras.php:948
Priority:
normal
More links:
Y yearly archives date format Y Details

Y

Y
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
yearly archives date format
Comment:
translators: %s: year for the viewed archive
Date added (GMT):
2025-03-05 08:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/extras.php:945
Priority:
normal
More links:
Year: %s Année : %s Details

Year: %s

Année : %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: year for the viewed archive
Date added (GMT):
2025-03-05 08:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/extras.php:945
Priority:
normal
More links:
F Y monthly archives date format M Y Details

F Y

M Y
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
monthly archives date format
Comment:
translators: %s: month for the viewed archive
Date added (GMT):
2025-03-05 08:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/extras.php:941
Priority:
normal
More links:
Month: %s Mois : %s Details

Month: %s

Mois : %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: month for the viewed archive
Date added (GMT):
2025-03-05 08:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/extras.php:941
Priority:
normal
More links:
Day: %s Jour : %s Details

Day: %s

Jour : %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: day for the viewed archive
Date added (GMT):
2025-03-05 08:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/extras.php:937
Priority:
normal
More links:
Posts Tagged: %s Articles tagués : %s Details

Posts Tagged: %s

Articles tagués : %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: current tag archive’s single title
Date added (GMT):
2025-03-05 08:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • inc/extras.php:929
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 37 38 39 40 41 … 48

Export as