Translations < Portuguese (Brazil) < Memberlite

Prio	Original string	Translation	—
	F Y monthly archives date format	F Y	Details
F Y F Y F Y You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: monthly archives date format Comment: translators: %s: month for the viewed archive Date added (GMT): 2025-07-02 22:04:58 Date added (local): Calculating... Translated by: fabiofava References: inc/extras.php:759 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Month: %s	Mês: %s	Details
Month: %s Mês: %s Mês: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: month for the viewed archive Date added (GMT): 2025-07-02 22:05:02 Date added (local): Calculating... Translated by: fabiofava References: inc/extras.php:759 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Day: %s	Dia: %s	Details
Day: %s Dia: %s Dia: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: day for the viewed archive Date added (GMT): 2025-07-02 22:05:06 Date added (local): Calculating... Translated by: fabiofava References: inc/extras.php:755 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Posts Tagged: %s	Posts Marcados: %s	Details
Posts Tagged: %s Posts Marcados: %s Posts Marcados: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: current tag archive’s single title Date added (GMT): 2025-07-02 22:05:19 Date added (local): Calculating... Translated by: fabiofava References: inc/extras.php:747 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Home	Início	Details
Home Início Início You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-02 22:05:24 Date added (local): Calculating... Translated by: fabiofava References: inc/extras.php:610 inc/extras.php:658 inc/extras.php:680 inc/extras.php:708 inc/extras.php:719 inc/extras.php:804 inc/extras.php:818 inc/extras.php:830 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	404: Page Not Found	404: Página Não Encontrada	Details
404: Page Not Found 404: Página Não Encontrada 404: Página Não Encontrada You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-02 22:05:30 Date added (local): Calculating... Translated by: fabiofava References: inc/extras.php:525 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search Results for: %s	Resultados de Pesquisa para: %s	Details
Search Results for: %s Resultados de Pesquisa para: %s Resultados de Pesquisa para: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: search keywords Date added (GMT): 2025-07-02 22:05:45 Date added (local): Calculating... Translated by: fabiofava References: inc/extras.php:474 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forums	Fóruns	Details
Forums Fóruns Fóruns You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-02 22:05:48 Date added (local): Calculating... Translated by: fabiofava References: inc/extras.php:446 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s's Profile	Perfil de %s	Details
%s's Profile Perfil de %s Perfil de %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: bbPress user profile display name Date added (GMT): 2025-07-02 22:05:52 Date added (local): Calculating... Translated by: fabiofava References: inc/extras.php:444 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum Search	Pesquisar no Fórum	Details
Forum Search Pesquisar no Fórum Pesquisar no Fórum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-02 22:05:59 Date added (local): Calculating... Translated by: fabiofava References: inc/extras.php:439 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum Search Results for: %s	Resultados de Pesquisa no Fórum para: %s	Details
Forum Search Results for: %s Resultados de Pesquisa no Fórum para: %s Resultados de Pesquisa no Fórum para: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: bbPress forum search terms Date added (GMT): 2025-07-02 22:06:11 Date added (local): Calculating... Translated by: fabiofava References: inc/extras.php:437 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(more...)	(mais...)	Details
(more...) (mais...) (mais...) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-02 22:06:17 Date added (local): Calculating... Translated by: fabiofava References: inc/extras.php:200 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deprecated	Obsoleto	Details
Deprecated Obsoleto Obsoleto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-02 22:06:20 Date added (local): Calculating... Translated by: fabiofava References: inc/deprecated.php:217 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Some plugins are now merged into the Memberlite theme. The features of the following plugins are now included by default. You should <strong>delete these unnecessary plugins</strong> from your site: <em><strong>%s</strong></em>.	Alguns plugins foram agora integrados ao tema Memberlite. Os recursos dos seguintes plugins estão agora incluídos por padrão. Você deve <strong>excluir estes plugins desnecessários</strong> do seu site: <em><strong>%s</strong></em>.	Details
Some plugins are now merged into the Memberlite theme. The features of the following plugins are now included by default. You should <strong>delete these unnecessary plugins</strong> from your site: <em><strong>%s</strong></em>. Alguns plugins foram agora integrados ao tema Memberlite. Os recursos dos seguintes plugins estão agora incluídos por padrão. Você deve <strong>excluir estes plugins desnecessários</strong> do seu site: <em><strong>%s</strong></em>. Alguns plugins foram agora integrados ao tema Memberlite. Os recursos dos seguintes plugins estão agora incluídos por padrão. Você deve <strong>excluir estes plugins desnecessários</strong> do seu site: <em><strong>%s</strong></em>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-02 22:07:29 Date added (local): Calculating... Translated by: fabiofava References: inc/deprecated.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Admin only message: The Memberlite Signup shortcode is deprecated. Please update your content.	Mensagem apenas para administradores. O shortcode de Inscrição do Memberlite está obsoleto. Atualize o seu conteúdo.	Details
Admin only message: The Memberlite Signup shortcode is deprecated. Please update your content. Mensagem apenas para administradores. O shortcode de Inscrição do Memberlite está obsoleto. Atualize o seu conteúdo. Mensagem apenas para administradores. O shortcode de Inscrição do Memberlite está obsoleto. Atualize o seu conteúdo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-02 22:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: fabiofava References: inc/deprecated.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

F Y

F Y

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: monthly archives date format

Comment:: translators: %s: month for the viewed archive

Date added (GMT):: 2025-07-02 22:04:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fabiofava

References: inc/extras.php:759

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Month: %s

Mês: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: month for the viewed archive

Date added (GMT):: 2025-07-02 22:05:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fabiofava

References: inc/extras.php:759

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Day: %s

Dia: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: day for the viewed archive

Date added (GMT):: 2025-07-02 22:05:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fabiofava

References: inc/extras.php:755

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Posts Tagged: %s

Posts Marcados: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: current tag archive’s single title

Date added (GMT):: 2025-07-02 22:05:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fabiofava

References: inc/extras.php:747

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Home

Início

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-02 22:05:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fabiofava

References: inc/extras.php:610 inc/extras.php:658 inc/extras.php:680 inc/extras.php:708 inc/extras.php:719 inc/extras.php:804 inc/extras.php:818 inc/extras.php:830

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

404: Page Not Found

404: Página Não Encontrada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-02 22:05:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fabiofava

References: inc/extras.php:525

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Search Results for: %s

Resultados de Pesquisa para: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: search keywords

Date added (GMT):: 2025-07-02 22:05:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fabiofava

References: inc/extras.php:474

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Forums

Fóruns

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-02 22:05:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fabiofava

References: inc/extras.php:446

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%s's Profile

Perfil de %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: bbPress user profile display name

Date added (GMT):: 2025-07-02 22:05:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fabiofava

References: inc/extras.php:444

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Forum Search

Pesquisar no Fórum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-02 22:05:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fabiofava

References: inc/extras.php:439

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Forum Search Results for: %s

Resultados de Pesquisa no Fórum para: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: bbPress forum search terms

Date added (GMT):: 2025-07-02 22:06:11

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fabiofava

References: inc/extras.php:437

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

(more...)

(mais...)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-02 22:06:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fabiofava

References: inc/extras.php:200

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Deprecated

Obsoleto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-02 22:06:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fabiofava

References: inc/deprecated.php:217

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Some plugins are now merged into the Memberlite theme. The features of the following plugins are now included by default. You should delete these unnecessary plugins from your site: %s.

Alguns plugins foram agora integrados ao tema Memberlite. Os recursos dos seguintes plugins estão agora incluídos por padrão. Você deve excluir estes plugins desnecessários do seu site: %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-02 22:07:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fabiofava

References: inc/deprecated.php:156

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Admin only message: The Memberlite Signup shortcode is deprecated. Please update your content.

Mensagem apenas para administradores. O shortcode de Inscrição do Memberlite está obsoleto. Atualize o seu conteúdo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-02 22:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fabiofava

References: inc/deprecated.php:77

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Stranger Studios Translations Projects

Translation of Memberlite: Portuguese (Brazil)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta