Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Memberlite: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (717) • Translated (328) • Untranslated (389) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 19 20 21 22
Prio Original string Translation —
Page Masthead Background Color Cor de Fundo do Masthead da Página Details

Page Masthead Background Color

Cor de Fundo do Masthead da Página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 22:53:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • inc/customizer.php:294
Priority:
normal
More links:
Borders Bordas Details

Borders

Bordas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 22:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • inc/colors.php:60
Priority:
normal
More links:
White Branco Details

White

Branco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 22:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • functions.php:781
Priority:
normal
More links:
Buttons Botões Details

Buttons

Botões
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 22:53:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • inc/colors.php:55
Priority:
normal
More links:
Meta Links Meta Links Details

Meta Links

Meta Links
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 16:24:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • inc/colors.php:80
Priority:
normal
More links:
Navigation Menus Menus de Navegação Details

Navigation Menus

Menus de Navegação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 16:25:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • adminpages/tools/export-settings.php:41
Priority:
normal
More links:
Links Links Details

Links

Links
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 22:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • inc/colors.php:75
  • inc/extras.php:963
Priority:
normal
More links:
Action Ação Details

Action

Ação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 22:53:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • inc/colors.php:40
Priority:
normal
More links:
Secondary Secundário Details

Secondary

Secundário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 22:53:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • inc/colors.php:35
Priority:
normal
More links:
Footer Rodapé Details

Footer

Rodapé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 22:53:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • functions.php:255
  • inc/customizer.php:133
  • build/blocks/nav-menu/index.js:1
  • src/blocks/nav-menu/edit.js:13
Priority:
normal
More links:
Member - Logged Out Associado - Desconectado Details

Member - Logged Out

Associado - Desconectado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 22:54:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • functions.php:254
Priority:
normal
More links:
Member Associado Details

Member

Associado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 22:54:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • functions.php:253
Priority:
normal
More links:
Primary Primário Details

Primary

Primário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 22:54:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • functions.php:252
  • inc/colors.php:30
  • build/blocks/nav-menu/index.js:1
  • src/blocks/nav-menu/edit.js:10
Priority:
normal
More links:
Author: %s Autor: %s Details

Author: %s

Autor: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: a generated string with the Author’s display_name translators: %s: current author archive’s name
Date added (GMT):
2025-07-02 22:54:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • components/post/post-author-block.php:30
  • inc/extras.php:933
Priority:
normal
More links:
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Parece que não podemos encontrar o que você está procurando. Talvez pesquisar possa ajudra. Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Parece que não podemos encontrar o que você está procurando. Talvez pesquisar possa ajudra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 22:54:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • components/post/content-none.php:33
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 19 20 21 22

Export as