Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Memberlite: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (717) • Translated (328) • Untranslated (389) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 34 35 36 37 38 … 48
Prio Original string Translation —
Could not find custom sidebar. Maybe it was already deleted. Nenhuma barra lateral personalizada foi encontrada. Talvez ela já tenha sido excluída. Details

Could not find custom sidebar. Maybe it was already deleted.

Nenhuma barra lateral personalizada foi encontrada. Talvez ela já tenha sido excluída.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 21:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • adminpages/sidebars.php:99
Priority:
normal
More links:
Custom sidebar deleted. Barra lateral personalizada excluída. Details

Custom sidebar deleted.

Barra lateral personalizada excluída.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 21:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • adminpages/sidebars.php:96
Priority:
normal
More links:
Sidebar added. Barra lateral adicionada. Details

Sidebar added.

Barra lateral adicionada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 21:53:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • adminpages/sidebars.php:69
Priority:
normal
More links:
Sidebar ID or name already used. Try another name. ID ou nome da barra lateral já usado. Tente outro nome. Details

Sidebar ID or name already used. Try another name.

ID ou nome da barra lateral já usado. Tente outro nome.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-22 22:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • adminpages/sidebars.php:54
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid sidebar name. Digite um nome válido para a barra lateral. Details

Please enter a valid sidebar name.

Digite um nome válido para a barra lateral.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 21:53:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • adminpages/sidebars.php:51
Priority:
normal
More links:
Landing Page Membership Level Upsell Venda de Nível na Página Inicial do Memberlite Details

Landing Page Membership Level Upsell

Venda de Nível na Página Inicial do Memberlite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 21:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • inc/page_banners.php:169
Priority:
normal
More links:
Optional: You must install and activate the <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Advanced Levels Page Add On" target="_blank">Advanced Levels Page Add On</a> to use this landing page feature. Opcional: você deve instalar e ativar o <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Complemento de Níveis Avançados" target="_blank">Advanced Levels Page Add On</a> para usar este recurso da página inicial. Details

Optional: You must install and activate the <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Advanced Levels Page Add On" target="_blank">Advanced Levels Page Add On</a> to use this landing page feature.

Opcional: você deve instalar e ativar o <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Complemento de Níveis Avançados" target="_blank">Advanced Levels Page Add On</a> para usar este recurso da página inicial.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 21:56:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • inc/page_banners.php:167
Priority:
normal
More links:
Membership Level Upsell Venda de Nível de Associação Details

Membership Level Upsell

Venda de Nível de Associação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 21:56:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • inc/page_banners.php:155
Priority:
normal
More links:
(default: "Select") (padrão: "Selecionar") Details

(default: "Select")

(padrão: "Selecionar")
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 21:56:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • inc/page_banners.php:151
Priority:
normal
More links:
Checkout Button Text Texto do Botão de Pagamento Details

Checkout Button Text

Texto do Botão de Pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 21:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • inc/page_banners.php:148
  • inc/page_banners.php:150
Priority:
normal
More links:
Landing Page Membership Level Nível de Associação da Página Inicial Details

Landing Page Membership Level

Nível de Associação da Página Inicial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 21:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • inc/page_banners.php:138
Priority:
normal
More links:
Membership Level Nível de Associação Details

Membership Level

Nível de Associação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 21:57:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • inc/page_banners.php:136
Priority:
normal
More links:
Add a Membership Level to Use These Landing Page Features » Adicione um Nível de Associação para usar estes Recursos da Página Inicial » Details

Add a Membership Level to Use These Landing Page Features »

Adicione um Nível de Associação para usar estes Recursos da Página Inicial »
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 21:57:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • inc/page_banners.php:127
Priority:
normal
More links:
Landing Page Settings Configurações da Página Inicial Details

Landing Page Settings

Configurações da Página Inicial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 21:57:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • inc/page_banners.php:119
Priority:
normal
More links:
Site Navigation Navegação do Site Details

Site Navigation

Navegação do Site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 16:24:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • inc/colors.php:50
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 34 35 36 37 38 … 48

Export as