| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| At checkout, we may also collect your billing address and phone number. This information is used to confirm your credit card. The billing address and phone number are saved by our site to prepopulate the checkout form for future purchases and so we can get in touch with you if needed to discuss your order. | При плащане може също да получим вашия адрес за фактуриране и телефонен номер. Тази информация се използва за потвърждаване на вашата кредитна карта. Адресът за фактуриране и телефонният номер се запазват от нашия сайт, за да се попълни предварително формулярът за плащане за бъдещи покупки и така можем да се свържем с вас, ако е необходимо, за да обсъдим вашата поръчка. | Details | |
|
At checkout, we may also collect your billing address and phone number. This information is used to confirm your credit card. The billing address and phone number are saved by our site to prepopulate the checkout form for future purchases and so we can get in touch with you if needed to discuss your order. При плащане може също да получим вашия адрес за фактуриране и телефонен номер. Тази информация се използва за потвърждаване на вашата кредитна карта. Адресът за фактуриране и телефонният номер се запазват от нашия сайт, за да се попълни предварително формулярът за плащане за бъдещи покупки и така можем да се свържем с вас, ако е необходимо, за да обсъдим вашата поръчка.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At checkout, we will collect your name, email address, username, and password. This information is used to setup your account for our site. If you are redirected to an offsite payment gateway to complete your payment, we may store this information in a temporary session variable to setup your account when you return to our site. | При плащане ще съберем вашето име, имейл адрес, потребителско име и парола. Тази информация се използва за настройка на вашия акаунт за нашия сайт. Ако бъдете пренасочени към външен шлюз за плащане, за да завършите плащането си, може да съхраним тази информация във временна променлива на сесията, за да настроим акаунта ви, когато се върнете на нашия сайт. | Details | |
|
At checkout, we will collect your name, email address, username, and password. This information is used to setup your account for our site. If you are redirected to an offsite payment gateway to complete your payment, we may store this information in a temporary session variable to setup your account when you return to our site. При плащане ще съберем вашето име, имейл адрес, потребителско име и парола. Тази информация се използва за настройка на вашия акаунт за нашия сайт. Ако бъдете пренасочени към външен шлюз за плащане, за да завършите плащането си, може да съхраним тази информация във временна променлива на сесията, за да настроим акаунта ви, когато се върнете на нашия сайт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data Collected to Manage Your Membership | Данни, събрани за управление на вашия абонамент. | Details | |
|
Data Collected to Manage Your Membership Данни, събрани за управление на вашия абонамент.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Require Membership | Изисква абонамент | Details | |
| Page | Страница | Details | |
| Log Out | Изход | Details | |
| Welcome, %s | Добре дошли, %s | Details | |
| Lost Password? | Забравена парола? | Details | |
| Register | Регистрация | Details | |
| Strength Indicator | Индикатор за сила | Details | |
| Confirm New Password | Потвърдете новата парола | Details | |
| New Password | Нова парола | Details | |
| Your password reset link has expired. Please request a new link below. | Вашата връзка за повторно задаване на парола е изтекла. Моля, поискайте нова връзка по-долу. | Details | |
|
Your password reset link has expired. Please request a new link below. Вашата връзка за повторно задаване на парола е изтекла. Моля, поискайте нова връзка по-долу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Username or Email Address | Потребителско име или имейл адрес | Details | |
|
Username or Email Address Потребителско име или имейл адрес
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide Password | Скрий паролата | Details | |
Export as
