Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,593) • Translated (138) • Untranslated (2,192) • Waiting (264) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 18
Prio Original string Translation —
The billing city of the order. Град посочен за фактуриране на поръчката. Details

The billing city of the order.

Град посочен за фактуриране на поръчката.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-23 04:13:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deyanailieva
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-admin.php:113
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-failure-admin.php:135
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-failure.php:134
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing.php:121
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:226
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check.php:155
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid-admin.php:234
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid.php:238
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-credit-card-expiring.php:145
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-invoice.php:152
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-refund-admin.php:118
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-refund.php:121
Priority:
normal
More links:
The billing name of the order. Име за фактуриране на поръчката. Details

The billing name of the order.

Име за фактуриране на поръчката.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-23 04:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deyanailieva
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-admin.php:110
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-failure-admin.php:132
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-failure.php:131
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing.php:118
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:223
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check.php:152
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid-admin.php:231
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid.php:235
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-credit-card-expiring.php:142
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-invoice.php:149
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-refund-admin.php:115
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-refund.php:118
Priority:
normal
More links:
The display name of the user. Показвано име на потребителя. Details

The display name of the user.

Показвано име на потребителя.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-23 04:15:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deyanailieva
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-admin-change-admin.php:118
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-admin-change.php:120
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-admin.php:104
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-failure-admin.php:126
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-failure.php:125
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing.php:112
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel-admin.php:109
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel-on-next-payment-date-admin.php:129
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel-on-next-payment-date.php:104
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel.php:104
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:210
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check.php:139
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free-admin.php:133
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free.php:130
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid-admin.php:218
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid.php:222
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-credit-card-expiring.php:136
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-invoice.php:139
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-membership-expired.php:124
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-membership-expiring.php:124
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-membership-recurring.php:118
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-payment-action-admin.php:128
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-payment-action.php:122
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-refund-admin.php:105
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-refund.php:108
Priority:
normal
More links:
The ID of the membership level. ID на нивото на членство. Details

The ID of the membership level.

ID на нивото на членство.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-23 04:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deyanailieva
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-admin.php:107
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-failure-admin.php:129
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-failure.php:128
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing.php:115
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel-on-next-payment-date-admin.php:132
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel-on-next-payment-date.php:107
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel.php:107
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:213
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check.php:142
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free-admin.php:136
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free.php:133
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid-admin.php:221
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid.php:225
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-credit-card-expiring.php:139
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-invoice.php:142
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-membership-expired.php:127
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-membership-expiring.php:127
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-membership-recurring.php:121
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-refund-admin.php:108
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-refund.php:111
Priority:
normal
More links:
Recheck Нова проверка Details

Recheck

Нова проверка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-23 04:16:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deyanailieva
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1045
Priority:
normal
More links:
Recheck Payment Нова проверка на плащането Details

Recheck Payment

Нова проверка на плащането
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-23 04:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deyanailieva
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1030
Priority:
normal
More links:
Invalid file data. Невалидни данни за файла. Details

Invalid file data.

Невалидни данни за файла.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-23 04:16:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deyanailieva
References:
  • classes/class-pmpro-field.php:1706
Priority:
normal
More links:
No file uploaded. Няма качен файл. Details

No file uploaded.

Няма качен файл.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-23 04:17:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deyanailieva
References:
  • classes/class-pmpro-field.php:1704
Priority:
normal
More links:
New Нов Details

New

Нов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-23 08:32:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deyanailieva
References:
  • adminpages/reports/sales.php:935
Priority:
normal
More links:
Select report end date Изберете крайна дата на отчета Details

Select report end date

Изберете крайна дата на отчета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-23 08:32:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deyanailieva
References:
  • adminpages/reports/sales.php:661
Priority:
normal
More links:
to до Details

to

до
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-23 08:33:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deyanailieva
References:
  • adminpages/reports/sales.php:660
Priority:
normal
More links:
Select report start date Изберете начална дата на отчета Details

Select report start date

Изберете начална дата на отчета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-23 08:33:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deyanailieva
References:
  • adminpages/reports/sales.php:658
Priority:
normal
More links:
from от Details

from

от
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-23 08:33:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deyanailieva
References:
  • adminpages/reports/sales.php:657
Priority:
normal
More links:
Custom Range Персонализиран диапазон Details

Custom Range

Персонализиран диапазон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-23 08:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deyanailieva
References:
  • adminpages/reports/sales.php:637
Priority:
normal
More links:
Expirations Изтичане Details

Expirations

Изтичане
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-23 08:34:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deyanailieva
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:478
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 18

Export as