| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| View All Orders → | Виж всички поръчки → | Details | |
| Cancel %1$s Membership | Прекрати %1$s абонамент | Details | |
| Membership expiring email sent to %s. | Имейл за изтичащ абонамент изпратен до %s. | Details | |
|
Membership expiring email sent to %s. Имейл за изтичащ абонамент изпратен до %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Membership expired email sent to %s. | Имейл за изтекъл абонамент изпратен до %s. | Details | |
|
Membership expired email sent to %s. Имейл за изтекъл абонамент изпратен до %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IMPORTANT: Something went wrong while processing your checkout. Your credit card authorized, but we cancelled the order immediately. You should not try to submit this form again. Please contact the site owner to fix this issue. | ВАЖНО: Нещо се обърка при обработката на вашата поръчка. Кредитната ви карта беше оторизирана, но ние анулирахме поръчката незабавно. Не се опитвайте да изпращате този формуляр отново. Моля, свържете се със собственика на сайта, за да отстраним проблема. | Details | |
|
IMPORTANT: Something went wrong while processing your checkout. Your credit card authorized, but we cancelled the order immediately. You should not try to submit this form again. Please contact the site owner to fix this issue. ВАЖНО: Нещо се обърка при обработката на вашата поръчка. Кредитната ви карта беше оторизирана, но ние анулирахме поръчката незабавно. Не се опитвайте да изпращате този формуляр отново. Моля, свържете се със собственика на сайта, за да отстраним проблема.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IMPORTANT: Something went wrong while processing your checkout. Your credit card was charged, but we couldn't assign your membership. You should not submit this form again. Please contact the site owner to fix this issue. | ВАЖНО: Възникна проблем при обработката на поръчката ви. Вашата кредитна карта беше таксувана, но не успяхме да направим абонамента ви. Не изпращайте формуляра отново. Моля, свържете се със собственика на сайта, за да бъде решен проблемът. | Details | |
|
IMPORTANT: Something went wrong while processing your checkout. Your credit card was charged, but we couldn't assign your membership. You should not submit this form again. Please contact the site owner to fix this issue. ВАЖНО: Възникна проблем при обработката на поръчката ви. Вашата кредитна карта беше таксувана, но не успяхме да направим абонамента ви. Не изпращайте формуляра отново. Моля, свържете се със собственика на сайта, за да бъде решен проблемът.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order creation checks failed. | Проверките за създаване на поръчката не бяха успешни. | Details | |
|
Order creation checks failed. Проверките за създаване на поръчката не бяха успешни.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User creation checks failed. | Проверките за създаване на потребител не бяха успешни. | Details | |
|
User creation checks failed. Проверките за създаване на потребител не бяха успешни.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you a spammer? | Спамър ли си? | Details | |
| Set Up Your Account | Настройте акаунта си | Details | |
| Checkout: Payment Information | Поръчка: Информация за плащане | Details | |
|
Checkout: Payment Information Поръчка: Информация за плащане
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your recurring subscription has been cancelled. Your active membership will expire on %s. | Вашето повтарящо се плащане за абонамент е анулирано. Активния Ви абонамент ще изтече на %s. | Details | |
|
Your recurring subscription has been cancelled. Your active membership will expire on %s. Вашето повтарящо се плащане за абонамент е анулирано. Активния Ви абонамент ще изтече на %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your memberships have been cancelled. | Вашият абонамент е анулиран. | Details | |
|
Your memberships have been cancelled. Вашият абонамент е анулиран.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error updating billing information. | Грешка при актуализиране на информацията за плащане. | Details | |
|
Error updating billing information. Грешка при актуализиране на информацията за плащане.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address entered is in an invalid format. Please try again. | Въведеният имейл адрес е в невалиден формат. Моля, опитайте отново. | Details | |
|
The email address entered is in an invalid format. Please try again. Въведеният имейл адрес е в невалиден формат. Моля, опитайте отново.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
