Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Welsh

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (1,190) • Untranslated (1,313) • Waiting (16) • Fuzzy (0) • Warnings (16)
1 … 54 55 56 57 58 … 80
Prio Original string Translation —
Logins Mewngofnodion Details

Logins

Mewngofnodion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:33
  • adminpages/reports/logins.php:203
Priority:
normal
More links:
Views Dangosiadau Details

Views

Dangosiadau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:32
  • adminpages/reports/logins.php:202
Priority:
normal
More links:
Visits Ymweliadau Details

Visits

Ymweliadau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:31
  • adminpages/reports/logins.php:201
Priority:
normal
More links:
Back to Reports Dashboard Nôl i’r bwrdd rheoli adroddiadau Details

Back to Reports Dashboard

Nôl i’r bwrdd rheoli adroddiadau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports.php:42
Priority:
normal
More links:
decimal, e.g. "0.06" degol, e.e. “0.06” Details

decimal, e.g. "0.06"

degol, e.e. “0.06”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:208
Priority:
normal
More links:
Tax Rate Cyfradd dreth Details

Tax Rate

Cyfradd dreth
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:207
Priority:
normal
More links:
abbreviation, e.g. "PA" talfyriad, e.e. “PA” Details

abbreviation, e.g. "PA"

talfyriad, e.e. “PA”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:206
Priority:
normal
More links:
Tax State Talaith dreth Details

Tax State

Talaith dreth
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:205
Priority:
normal
More links:
optional dewisol Details

optional

dewisol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:202
Priority:
normal
More links:
Sales Tax Treth werthiant Details

Sales Tax

Treth werthiant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:202
Priority:
normal
More links:
Not all currencies will be supported by every gateway. Please check with your gateway. Ni fydd pob porth yn cefnogi pob arian cyfred. Holwch eich porth. Details

Not all currencies will be supported by every gateway. Please check with your gateway.

Ni fydd pob porth yn cefnogi pob arian cyfred. Holwch eich porth.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:197
Priority:
normal
More links:
Currency Arian cyfred Details

Currency

Arian cyfred
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:181
Priority:
normal
More links:
Currency and Tax Settings Gosodiadau ariannol a threth Details

Currency and Tax Settings

Gosodiadau ariannol a threth
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:173
Priority:
normal
More links:
It is not connected to a live gateway environment and cannot accept payments. Nid yw wedi’i gysylltu ag amgylchedd porth byw ac ni all dderbyn taliadau. Details

It is not connected to a live gateway environment and cannot accept payments.

Nid yw wedi’i gysylltu ag amgylchedd porth byw ac ni all dderbyn taliadau.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:116
Priority:
normal
More links:
This gateway is for membership sites with Free levels or for sites that accept payment offline. Mae’r porth hwn ar gyfer safleoedd sydd â lefelau aelodaeth rhad ac am ddim, neu ar gyfer safleoedd sy’n derbyn taliadau i ffwrdd o’r safle. Details

This gateway is for membership sites with Free levels or for sites that accept payment offline.

Mae’r porth hwn ar gyfer safleoedd sydd â lefelau aelodaeth rhad ac am ddim, neu ar gyfer safleoedd sy’n derbyn taliadau i ffwrdd o’r safle.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:114
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 54 55 56 57 58 … 80

Export as