Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Welsh

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,967) • Translated (1,133) • Untranslated (1,817) • Waiting (16) • Fuzzy (1) • Warnings (16)
1 … 62 63 64 65 66 … 76
Prio Original string Translation —
Order Date Dyddiad archebu Details

Order Date

Dyddiad archebu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:57
  • includes/privacy.php:277
Priority:
normal
More links:
Order ID ID yr archeb Details

Order ID

ID yr archeb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:55
  • includes/privacy.php:269
Priority:
normal
More links:
Credit Card Type Math o gerdyn credyd Details

Credit Card Type

Math o gerdyn credyd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:49
  • includes/privacy.php:436
Priority:
normal
More links:
User Email E-bost defnyddiwr Details

User Email

E-bost defnyddiwr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:36
  • classes/class-pmpro-subscription.php:1220
Priority:
normal
More links:
Membership Level ID ID lefel aelodaeth Details

Membership Level ID

ID lefel aelodaeth
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:29
  • adminpages/orders/edit-order.php:62
Priority:
normal
More links:
Recommended: Leave unchecked. Members will still get an email confirmation from PMPro after checkout. Argymhellir gadael hwn heb ei dicio. Bydd aelodau’n dal i gael cadarnhad e-bost gan PMPro ar ôl talu. Details

Recommended: Leave unchecked. Members will still get an email confirmation from PMPro after checkout.

Argymhellir gadael hwn heb ei dicio. Bydd aelodau’n dal i gael cadarnhad e-bost gan PMPro ar ôl talu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:253
Priority:
normal
More links:
Default WP notification email. Hysbysiad e-bost diofyn WP. Details

Default WP notification email.

Hysbysiad e-bost diofyn WP.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:252
Priority:
normal
More links:
Send members emails Anfon negeseuon e-bost at aelodau Details

Send members emails

Anfon negeseuon e-bost at aelodau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:248
Priority:
normal
More links:
Other Email Settings Gosodiadau eraill e-bost Details

Other Email Settings

Gosodiadau eraill e-bost
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:240
Priority:
normal
More links:
Email Deliverability Llwyddiant danfon e-bost Details

Email Deliverability

Llwyddiant danfon e-bost
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:156
Priority:
normal
More links:
Save All Settings Cadw’r gosodiadau Details

Save All Settings

Cadw’r gosodiadau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:149
  • adminpages/emailsettings.php:321
  • adminpages/paymentsettings.php:158
  • adminpages/paymentsettings.php:324
Priority:
normal
More links:
If unchecked, all emails from "WordPress <%s>" will be filtered to use the above settings. Heb ei dicio, bydd yr holl negeseuon e-bost o “WordPress <%s>” yn cael eu hidlo i ddefnyddio’r gosodiadau uchod. Details

If unchecked, all emails from "WordPress <%s>" will be filtered to use the above settings.

Heb ei dicio, bydd yr holl negeseuon e-bost o “WordPress <%s>” yn cael eu hidlo i ddefnyddio’r gosodiadau uchod.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:144
Priority:
normal
More links:
Only Filter PMPro Emails? Hidlo negeseuon e-bost PMPro yn unig? Details

Only Filter PMPro Emails?

Hidlo negeseuon e-bost PMPro yn unig?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:140
Priority:
normal
More links:
From Name Enw “oddi wrth” Details

From Name

Enw “oddi wrth”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:132
Priority:
normal
More links:
From Email E-bost “oddi wrth” Details

From Email

E-bost “oddi wrth”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:124
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 62 63 64 65 66 … 76

Export as