| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Custom Trial | Cyfnod prawf | Details | |
| The <strong>total</strong> number of recurring billing cycles for this level, including the trial period (if applicable) but not including the initial payment. Set to zero if membership is indefinite. | <strong>Cyfanswm</strong> nifer y cyfnodau bilio ar gyfer y lefel hon, gan gynnwys y cyfnod prawf (os yw’n berthnasol) ond heb gynnwys y taliad cychwynnol. Wedi’i osod i sero os yw’r aelodaeth yn amhenodol. | Details | |
|
The <strong>total</strong> number of recurring billing cycles for this level, including the trial period (if applicable) but not including the initial payment. Set to zero if membership is indefinite. <strong>Cyfanswm</strong> nifer y cyfnodau bilio ar gyfer y lefel hon, gan gynnwys y cyfnod prawf (os yw’n berthnasol) ond heb gynnwys y taliad cychwynnol. Wedi’i osod i sero os yw’r aelodaeth yn amhenodol.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Billing Cycle Limit | Terfyn cyfnodau bilio | Details | |
| Stripe integration does not allow billing periods longer than 1 year. | Nid yw’r integreiddiad Stripe yn caniatáu cyfnodau bilio hirach na blwyddyn. | Details | |
|
Stripe integration does not allow billing periods longer than 1 year. Nid yw’r integreiddiad Stripe yn caniatáu cyfnodau bilio hirach na blwyddyn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Braintree integration currently only supports billing periods of "Month" or "Year". | Ar hyn o bryd, dim ond cyfnodau bilio mis neu flwyddyn y mae’r integreiddiad Braintree yn eu cefnogi. | Details | |
|
Braintree integration currently only supports billing periods of "Month" or "Year". Ar hyn o bryd, dim ond cyfnodau bilio mis neu flwyddyn y mae’r integreiddiad Braintree yn eu cefnogi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The amount to be billed one cycle after the initial payment. | Y swm sydd i’w filio un cyfnod ar ôl y taliad cychwynnol. | Details | |
|
The amount to be billed one cycle after the initial payment. Y swm sydd i’w filio un cyfnod ar ôl y taliad cychwynnol.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Year(s) | Blwyddyn | Details | |
| Month(s) | Mis | Details | |
| Week(s) | Wythnos | Details | |
| Day(s) | Diwrnod | Details | |
| per | y | Details | |
| Billing Amount | Swm bilio | Details | |
| Check if this level has a recurring subscription payment. | Ticiwch os oes gan y lefel hon daliad tanysgrifiad cylchol. | Details | |
|
Check if this level has a recurring subscription payment. Ticiwch os oes gan y lefel hon daliad tanysgrifiad cylchol.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recurring Subscription | Tanysgrifiad cylchol | Details | |
| The initial amount collected at registration. | Y swm cychwynnol a gasglir wrth gofrestru. | Details | |
|
The initial amount collected at registration. Y swm cychwynnol a gasglir wrth gofrestru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
