| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Some of the memberships you are cancelling have a recurring subscription. These subscriptions will be cancelled, you will not be billed again, and the associated memberships will remain active through the end of the current payment period. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Some of the memberships you are cancelling have a recurring subscription. These subscriptions will be cancelled, you will not be billed again, and the associated memberships will remain active through the end of the current payment period.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your membership will be cancelled immediately. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Your subscription will be cancelled. You will not be billed again. Your membership will remain active until %s. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your subscription will be cancelled. You will not be billed again. Your membership will remain active until %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 3, 4
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 8, 11
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 3, 4
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 8, 11
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1 Ydych chi’n siŵr eich bod am ganslo eich aelodaeth?
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 3, 4
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 8, 11
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1 Na, cadwch yr aelodaeth hon
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 3, 4
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 8, 11
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1 Ydw, canslo’r aelodaeth hon
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 3, 4
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 8, 11
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1 Ydych chi'n siŵr eich bod am ganslo eich aelodaeth %s?
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2 Ydych chi'n siŵr eich bod am ganslo eich aelodaeth %s?
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 3, 4 Ydych chi'n siŵr eich bod am ganslo eich aelodaeth %s?
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 8, 11 Ydych chi'n siŵr eich bod am ganslo eich aelodaeth %s?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have an active membership. <a href='%s'>Choose a membership level.</a> | Nid oes gennych aelodaeth weithredol. <a href='%s'>Dewiswch lefel aelodaeth</a>. | Details | |
|
You do not have an active membership. <a href='%s'>Choose a membership level.</a> Nid oes gennych aelodaeth weithredol. <a href='%s'>Dewiswch lefel aelodaeth</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This subscription is not recurring. So you don't need to update your billing information. | Nid yw’r tanysgrifiad hwn yn un sy’n adnewyddu. Felly does dim angen i chi ddiweddaru eich gwybodaeth bilio. | Details | |
|
This subscription is not recurring. So you don't need to update your billing information. Nid yw’r tanysgrifiad hwn yn un sy’n adnewyddu. Felly does dim angen i chi ddiweddaru eich gwybodaeth bilio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update | Diweddaru | Details | |
| Phone | Ffôn | Details | |
| Confirm Email Address | Cadarnhau cyfeiriad e-bost | Details | |
| Email Address | Cyfeiriad e-bost | Details | |
Export as