Translation of Paid Memberships Pro: Welsh

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,344) • Translated (1,108) • Untranslated (2,213) • Waiting (16) • Fuzzy (7) • Warnings (16)
1 … 215 216 217 218 219 … 223
Prio Original string Translation —
Enter your business name and address. This information will be shown to members on the Membership Orders page and Orders print view. You have to log in to add a translation. Details

Enter your business name and address. This information will be shown to members on the Membership Orders page and Orders print view.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:260
Priority:
normal
More links:
Business Settings You have to log in to add a translation. Details

Business Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:256
Priority:
normal
More links:
Send periodic sales and revenue updates from this site to the administration email address. Anfon diweddariadau achlysurol am werthiant a refeniw o’r safle hwn at gyfeiriad e-bost y gweinyddwr. Details

Send periodic sales and revenue updates from this site to the administration email address.

Anfon diweddariadau achlysurol am werthiant a refeniw o’r safle hwn at gyfeiriad e-bost y gweinyddwr.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:245
Priority:
normal
More links:
Never Byth Details

Never

Byth
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:243
  • adminpages/login-csv.php:300
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:636
  • adminpages/reports/logins.php:272
  • includes/privacy.php:230
  • includes/profile.php:76
  • includes/profile.php:909
Priority:
normal
More links:
Monthly Fesul mis Details

Monthly

Fesul mis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:242
  • adminpages/functions.php:441
  • adminpages/reports/memberships.php:349
  • adminpages/reports/sales.php:637
Priority:
normal
More links:
Weekly Fesul wythnos Details

Weekly

Fesul wythnos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:241
Priority:
normal
More links:
Daily Fesul dydd Details

Daily

Fesul dydd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:240
  • adminpages/reports/memberships.php:348
  • adminpages/reports/sales.php:636
Priority:
normal
More links:
Activity Email Frequency Amlder e-bost gweithgaredd Details

Activity Email Frequency

Amlder e-bost gweithgaredd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:236
Priority:
normal
More links:
Notifications are occasionally shown on the Paid Memberships Pro settings pages. Dangosir hysbysiadau o bryd i’w gilydd ar dudalennau gosodiadau Paid Memberships Pro. Details

Notifications are occasionally shown on the Paid Memberships Pro settings pages.

Dangosir hysbysiadau o bryd i’w gilydd ar dudalennau gosodiadau Paid Memberships Pro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:232
Priority:
normal
More links:
Show only security notifications. Dangos hysbysiadau diogelwch yn unig. Details

Show only security notifications.

Dangos hysbysiadau diogelwch yn unig.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:230
Priority:
normal
More links:
Show all notifications. Dangos pob hysbysiad. Details

Show all notifications.

Dangos pob hysbysiad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:229
Priority:
normal
More links:
Notifications Hysbysiadau Details

Notifications

Hysbysiadau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:225
Priority:
normal
More links:
Communication Settings Gosodiadau cyfathrebu Details

Communication Settings

Gosodiadau cyfathrebu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:220
Priority:
normal
More links:
This is a legacy option that will be removed in a future version of PMPro. This message is shown in place of the post content for non-members. Available variables You have to log in to add a translation. Details

This is a legacy option that will be removed in a future version of PMPro. This message is shown in place of the post content for non-members. Available variables

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:205
Priority:
normal
More links:
Custom Membership Required Message (Legacy) You have to log in to add a translation. Details

Custom Membership Required Message (Legacy)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:203
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 215 216 217 218 219 … 223

Export as